1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:01:45,333 --> 00:01:46,917 مرحبا يا رئيس. 4 00:02:04,083 --> 00:02:05,483 جون، أنا ماري. 5 00:02:05,542 --> 00:02:06,250 ليس هناك؟ تمام. 6 00:02:06,333 --> 00:02:08,875 أم، لا تنسى لدعوة الاطفال. 7 00:02:11,000 --> 00:02:12,958 الرجل: جون، أنا جاك مرة أخرى. 8 00:02:13,083 --> 00:02:14,934 لم أتمكن من الحصول على على اتصال معك لعدة أيام. 9 00:02:14,958 --> 00:02:15,750 ماذا يحدث هنا؟ 10 00:02:15,833 --> 00:02:17,226 لقد فاتك الموعد النهائي مرتين بالفعل. 11 00:02:17,250 --> 00:02:18,583 إذا لم تحصل على اتصال معي 12 00:02:18,708 --> 00:02:19,750 بنهاية اليوم، 13 00:02:19,833 --> 00:02:21,193 هذا كل شيء، نحن نقتل القصة. 14 00:02:50,125 --> 00:02:51,917 اه، أنا أعلم. 15 00:02:51,958 --> 00:02:53,083 قال مورجان جرينفيل 16 00:02:53,208 --> 00:02:56,542 أنهم كانوا يطلقون سراحهم الوثيقة اليوم. 17 00:02:58,500 --> 00:02:59,958 رقم كنت سأفعل قال "أمس" 18 00:03:00,042 --> 00:03:01,458 لو كنت أقصد الأمس 19 00:03:01,542 --> 00:03:03,458 اليوم. اليوم الخاص بك. 20 00:03:03,542 --> 00:03:06,500 نعم. ضعه في مكان ما بالقرب من النهاية. 21 00:03:06,583 --> 00:03:09,542 تمام. الوداع. 22 00:03:12,875 --> 00:03:14,875 المذيع التلفزيوني: النتائج من المحامين البريطانيين، 23 00:03:14,958 --> 00:03:16,833 والإداريين والشرطة.. 24 00:03:16,917 --> 00:03:18,750 كلهم موظفون منذ فترة طويلة 25 00:03:18,875 --> 00:03:20,167 من حكومة هونج كونج.. 26 00:03:20,250 --> 00:03:21,875 صعد على متن السفينة أوريانا. 27 00:03:21,958 --> 00:03:23,500 وجهتهم...إنجلترا. 28 00:03:23,583 --> 00:03:25,750 ولكن هذا لم يكن وداع عادي 29 00:03:25,875 --> 00:03:27,458 أولئك الذين يبحرون على أوريانا 30 00:03:27,542 --> 00:03:31,292 هي جزء من النزوح البريطانيون يغادرون هونج كونج 31 00:03:31,417 --> 00:03:33,750 مثل الحقبة الاستعمارية يصل إلى النهاية. 32 00:03:33,875 --> 00:03:36,375 الرجل: هناك انتقام عنصر فيه، كما نعتقد. 33 00:03:36,458 --> 00:03:38,458 "الانتقام" بين علامتي الاقتباس. 34 00:03:38,542 --> 00:03:40,375 أن الناس في الماضي 35 00:03:40,458 --> 00:03:43,750 ربما كان التمييز ضد 36 00:03:43,833 --> 00:03:46,375 محض لأنهم كانوا من عرق معين. 37 00:03:46,458 --> 00:03:49,667 الآن العكس يبدو أن الأمر كذلك. 38 00:03:49,750 --> 00:03:51,458 المذيع التلفزيوني : أيام خاصة com.pfivheges 39 00:03:51,542 --> 00:03:53,542 للمواطنين البريطانيين هنا انتهى. 40 00:03:53,625 --> 00:03:56,292 وكما الأوريانا أبحرت إلى غروب الشمس، 41 00:03:56,417 --> 00:04:00,458 كان هناك شعور واضح من عصر يقترب من نهايته. 42 00:04:15,792 --> 00:04:16,917 الرجل : جون . 43 00:04:16,958 --> 00:04:18,167 جون، هنا. 44 00:04:18,250 --> 00:04:19,042 هنا. 45 00:04:19,125 --> 00:04:20,958 شخص يجب أن تقابله. 46 00:04:21,542 --> 00:04:24,375 هذه السيدة الساحرة هي أماندا الأبدية. 47 00:04:24,500 --> 00:04:26,351 جون: مرحبًا أماندا أيفر هارت. أماندا: إنه لمن دواعي سروري مقابلتك. 48 00:04:26,375 --> 00:04:27,250 إنها تريد أن تعرف 49 00:04:27,375 --> 00:04:29,095 كل ما يمكن معرفته نبذة عن هونج كونج، 50 00:04:29,125 --> 00:04:31,458 وبدأ الشيء الذكي من خلال قراءة كتابك. 51 00:04:31,542 --> 00:04:34,292 وأتساءل، هل تمانع التوقيع على نسخة بالنسبة لي. 52 00:04:34,417 --> 00:04:35,042 أنا فقط أحب ذلك. 53 00:04:35,125 --> 00:04:36,500 اعتقدت أن هذا كان خارج الطباعة. 54 00:04:36,583 --> 00:04:37,958 لقد وجدت أنها رائعة. 55 00:04:38,042 --> 00:04:39,417 اسمع، احتفظ بذلك، هل ستفعل؟ 56 00:04:39,500 --> 00:04:41,167 و...قرأته؟ 57 00:04:41,250 --> 00:04:42,250 نعم فعلت. 58 00:04:42,292 --> 00:04:43,292 أخذت بعض النصائح 59 00:04:43,417 --> 00:04:44,333 وصنع القليل الاستثمارات في الواقع 60 00:04:44,417 --> 00:04:46,083 أعجبني بشكل خاص الفصل حيث 61 00:04:46,167 --> 00:04:48,833 أنت تتحدث عن هونج كونج كعاهرة صادقة. 62 00:04:48,917 --> 00:04:51,458 نعم. بالطبع، نحن جميعا الموت لمعرفة ذلك 63 00:04:51,542 --> 00:04:54,458 كيف تتعامل مع قوادها الجديد. 64 00:04:54,542 --> 00:04:56,250 بالحديث عن هذا، هذا رجل 65 00:04:56,333 --> 00:04:58,292 الذي لديه قوي جدا وجهات النظر حول هذا الموضوع. 66 00:04:58,417 --> 00:04:59,917 سأتركك بين يديه القديرتين. 67 00:05:00,000 --> 00:05:01,458 لا تسمح له بالاقتراب أكثر من اللازم. 68 00:05:01,542 --> 00:05:04,167 الرجل : ماذا ستفعل السيد سبنسر، 69 00:05:04,250 --> 00:05:06,833 عندما تشرق الشمس فوق هونج كونج 70 00:05:06,917 --> 00:05:07,917 في الأول من يوليو؟ 71 00:05:07,958 --> 00:05:11,250 حسناً، سيد أريستيدس، 72 00:05:11,333 --> 00:05:13,125 أعتقد أنني سأقوم من السرير 73 00:05:13,250 --> 00:05:14,167 لديك قليلا من ضرطة، 74 00:05:14,250 --> 00:05:16,750 القرف والحلاقة والاستحمام ، 75 00:05:16,875 --> 00:05:19,458 و، أم، وبعد ذلك سأبحث عن بلدي... 76 00:05:19,542 --> 00:05:21,382 اسمع، لن يحدث شيء أن تكون مختلفا، أليس كذلك؟ 77 00:05:21,417 --> 00:05:23,583 أعني أن الصينيين كانوا كذلك هنا لمدة 10، 15 سنة. 78 00:05:23,667 --> 00:05:25,042 لن يتغير شيء. 79 00:05:25,125 --> 00:05:26,292 وأنا أعلم ذلك. 80 00:05:26,417 --> 00:05:28,167 أعني، هذا الحجم الكبير متجر متعدد الأقسام 81 00:05:28,250 --> 00:05:30,184 هو مجرد تغيير للإدارة، هذا كل شيء. 82 00:05:30,208 --> 00:05:31,958 هذه مشكلتي، لدي مشكلة. 83 00:05:32,458 --> 00:05:35,083 لا أستطيع التصوير أزمة اجتماعية 84 00:05:35,208 --> 00:05:36,583 حتى يموت شخص ما. 85 00:05:36,667 --> 00:05:38,833 أعطوني المال. أنا لا أعيدها. 86 00:05:38,917 --> 00:05:40,125 أفضل أن أعطيهم كلية. 87 00:05:40,250 --> 00:05:42,750 ولكن لدي مشكلة. ماذا سأفعل؟ 88 00:05:42,875 --> 00:05:44,393 هاه؟ أين سأفعل الحصول على الاشياء الحقيقية؟ 89 00:05:44,417 --> 00:05:45,833 الأشياء الحقيقية هي الصفقات. 90 00:05:45,917 --> 00:05:48,167 الصفقات تحدث خلف الأبواب المغلقة. 91 00:05:48,250 --> 00:05:48,958 ما الصفقات؟ 92 00:05:49,042 --> 00:05:50,542 لقد كنت هنا ماذا الآن، 15 سنة، 93 00:05:50,625 --> 00:05:51,667 بسبب الصفقات ؟ 94 00:05:52,750 --> 00:05:55,625 جون: بالطبع إنها ليست مجرد الصفقات. 95 00:05:55,708 --> 00:05:58,417 في بعض الأحيان كنت فقط تقع في حب مكان 96 00:05:58,500 --> 00:06:00,292 دون أن نعرف السبب الحقيقي، 97 00:06:00,417 --> 00:06:04,167 دون حقا من أي وقت مضى بشكل كامل فهمها... 98 00:06:04,250 --> 00:06:06,917 الطريقة التي وقعت بها في الحب مع فيفيان. 99 00:06:07,000 --> 00:06:08,292 كيف يتم الأمر أريد بشدة 100 00:06:08,417 --> 00:06:11,375 المرأة الوحيدة التي لا أستطيع الحصول عليها؟ 101 00:06:26,417 --> 00:06:28,292 جون كيف حالك؟ 102 00:06:29,333 --> 00:06:30,833 مرحبًا. كيف حالك؟ 103 00:06:30,917 --> 00:06:31,708 أنا بخير بفضل. 104 00:06:31,792 --> 00:06:33,000 من الجميل أن أراك. 105 00:06:33,125 --> 00:06:35,583 أنت رصين، نعم؟ 106 00:06:35,708 --> 00:06:36,542 رصين ، نعم؟ 107 00:06:36,625 --> 00:06:40,000 نحن حوالي 3 دقائق و 20 ثانية للذهاب. 108 00:06:40,125 --> 00:06:41,417 الرجل : تشانغ . 109 00:06:45,375 --> 00:06:48,292 لذا، جون، لماذا لا تفعل ذلك اطلب من فيفيان الرقص؟ 110 00:06:48,417 --> 00:06:51,292 أنت تعلم أنني لست جيدًا أبدًا مع هذا النوع من الشيء. 111 00:06:51,417 --> 00:06:52,417 قد أفعل ذلك. 112 00:06:52,500 --> 00:06:55,250 سوف أراك في دقيقة واحدة، أليس كذلك؟ 113 00:07:15,375 --> 00:07:16,708 جون: الكثير من هونج كونج 114 00:07:16,792 --> 00:07:18,417 موجود تحت السطح. 115 00:07:19,625 --> 00:07:20,208 إنهم لا يعرفون 116 00:07:20,292 --> 00:07:23,292 أن هذه هي المرأة أحب فوق كل شيء. 117 00:07:25,167 --> 00:07:26,250 لو استطاعوا أن يروا 118 00:07:26,375 --> 00:07:28,958 ما أراه مختبئا في عينيها. 119 00:07:33,708 --> 00:07:35,333 "إنها لعبة قديمة نلعبها، 120 00:07:35,417 --> 00:07:38,708 نقول لأنفسنا هذا يكفي. 121 00:07:38,792 --> 00:07:41,333 أريد أن أسألك شيئا. 122 00:07:42,542 --> 00:07:45,000 أنا... أريد أن أسألك شيئا. 123 00:07:49,375 --> 00:07:51,292 حسنًا، أيها السيدات والسادة، 124 00:07:51,417 --> 00:07:52,476 حسنًا، هل نحن مستعدون للاحتفال؟ 125 00:07:52,500 --> 00:07:57,083 الثواني القليلة الماضية عام 1996 التاريخي؟ 126 00:07:59,417 --> 00:08:00,417 والآن دعونا نأمل... 127 00:08:00,458 --> 00:08:02,458 دعونا نأمل أن هونغ كونغ التي نعرفها ونحبها 128 00:08:02,542 --> 00:08:06,292 سوف لا يزال هنا نفس الوقت من العام المقبل. 129 00:08:06,417 --> 00:08:07,792 حسنًا، لقد حان ذلك الوقت. 130 00:08:07,917 --> 00:08:09,208 حسنًا، جميعًا، ها نحن ذا. 131 00:08:09,333 --> 00:08:10,875 عد معي. 10... 132 00:08:10,958 --> 00:08:15,458 الحشود: 9، 8، 7، 6، 133 00:08:15,542 --> 00:08:20,000 5، 4، 3، 2، 1! 134 00:08:33,917 --> 00:08:35,875 سنة جديدة سعيدة. 135 00:08:37,750 --> 00:08:40,500 الناس: سنة جديدة سعيدة! 136 00:08:59,542 --> 00:09:00,792 البقاء مرة أخرى! 137 00:09:01,208 --> 00:09:02,083 البقاء مرة أخرى. 138 00:09:02,208 --> 00:09:04,667 البقاء مرة أخرى! البقاء مرة أخرى! البقاء مرة أخرى! 139 00:09:08,042 --> 00:09:09,083 تصرفاتي... 140 00:09:10,083 --> 00:09:12,833 هو الوقوف ضد خسارة شخصية.. 141 00:09:13,167 --> 00:09:16,042 والحرية الثقافية في هونغ كونغ 142 00:09:16,125 --> 00:09:17,583 بعد عام 1997. 143 00:09:21,250 --> 00:09:24,375 هذا فقط قرار شخصي. 144 00:09:25,292 --> 00:09:29,875 لا أريد أحدا ليتم إلقاء اللوم عليه. 145 00:09:34,250 --> 00:09:36,292 الرجل: اتصل بالشرطة. شخص ما يتصل بالشرطة. 146 00:09:36,417 --> 00:09:37,708 اتصل بالشرطة! 147 00:09:40,500 --> 00:09:42,917 الرجل: اتصل بالطبيب! 148 00:09:47,917 --> 00:09:49,875 الرجل : هل يوجد طبيب هنا في مكان ما؟ 149 00:09:49,958 --> 00:09:51,500 شخص ما يدعو للطبيب. 150 00:09:51,625 --> 00:09:54,417 احتفظ بهم مرة أخرى. لو سمحت. 151 00:10:02,458 --> 00:10:04,058 مذيع تلفزيوني : وحزن الآلاف على الموت 152 00:10:04,125 --> 00:10:05,167 ويليام وونج, 153 00:10:05,250 --> 00:10:06,958 الناشط الطلابي الذي أطلق النار على نفسه 154 00:10:07,083 --> 00:10:08,375 عند منتصف الليل 155 00:10:08,458 --> 00:10:10,083 أمام حشد السوق 156 00:10:10,208 --> 00:10:13,000 في نادي هونج كونج حفلة ليلة رأس السنة. 157 00:10:13,125 --> 00:10:16,000 قائد الخط الأمامي فرقة المسرح إريك لي, 158 00:10:16,083 --> 00:10:17,500 وقد اعترف بالمسؤولية 159 00:10:17,583 --> 00:10:19,500 للمساعدة الطالب المذهول 160 00:10:19,583 --> 00:10:21,125 مرحلة الانتحار. 161 00:10:21,250 --> 00:10:23,083 المجموعة وقد وصف عملها 162 00:10:23,167 --> 00:10:27,208 كالمسرح من المساعدة على الانتحار. 163 00:10:28,208 --> 00:10:30,125 الرجل: مدينة الأمل 164 00:10:30,250 --> 00:10:31,750 أصبحت مدينة الخوف. 165 00:10:31,875 --> 00:10:35,333 لماذا؟ لأن الصينيين تريد تغيير جميع القوانين 166 00:10:35,417 --> 00:10:36,833 المتعلقة بحقوق الإنسان. 167 00:10:36,917 --> 00:10:40,083 إنهم يقبلون هذا الرفض للاعتراف بالأخطاء 168 00:10:40,167 --> 00:10:42,583 هناك حق في التاريخ كتب في هونغ كونغ. 169 00:10:42,667 --> 00:10:44,893 - إذن ما الذي يطلبه أطفالي ... - ولكن هذا الوجه، أليس كذلك؟ 170 00:10:44,917 --> 00:10:46,125 حسنًا، قد يكون الوجه، 171 00:10:46,208 --> 00:10:48,083 ولكن هناك شيء معين شيء اسمه الحقيقة 172 00:10:48,167 --> 00:10:49,417 ولا يعترفون بذلك. 173 00:10:49,500 --> 00:10:50,833 لكن هل حقيقتنا أفضل؟ 174 00:10:50,917 --> 00:10:52,875 وهكذا يتم سؤال أطفالي لتصديق الأكاذيب. 175 00:10:52,958 --> 00:10:55,226 فهل حقيقتنا أفضل من حقيقتهم؟ لأن حقيقتهم... 176 00:10:55,250 --> 00:10:56,875 حقيقتهم مختلفة 177 00:10:56,958 --> 00:10:58,875 من المنظور من الديمقراطية. 178 00:10:58,958 --> 00:11:00,333 إنها وجهة نظرهم 179 00:11:00,417 --> 00:11:01,518 بدلا من وجهة نظر بريطانية. 180 00:11:01,542 --> 00:11:05,125 حتى محاكم سان فرانسيسكو قررت مقدما 181 00:11:05,208 --> 00:11:06,750 أن هناك مشكلة في عام 1997. 182 00:11:06,875 --> 00:11:09,125 الرجل: جيد جداً أيضاً. هناك مشكلة. 183 00:11:09,250 --> 00:11:10,875 أسابيع، إذا كان هناك أي مشكلة على الإطلاق، 184 00:11:10,958 --> 00:11:12,458 انها صنع من أمثالك. 185 00:11:12,542 --> 00:11:14,333 والأجنبي الخبيث الصحافة هي المسؤولة. 186 00:11:14,417 --> 00:11:15,167 دورة F. 187 00:11:15,250 --> 00:11:16,351 لقد أصبح هذا ثقيلًا بعض الشيء. 188 00:11:16,375 --> 00:11:18,917 حقا، ما هي هونغ كونغ حول هو صنع دولارات ضخمة. 189 00:11:19,000 --> 00:11:20,167 المال، المال، المال، المال. 190 00:11:20,250 --> 00:11:24,333 هناك 25 مليار دولار الآن المخصصة للصين 191 00:11:24,417 --> 00:11:26,875 منا. ومباشر الاستثمار الدولي. 192 00:11:26,958 --> 00:11:28,226 أستطيع أن أرى علامات الدولار يومض في عينيك. 193 00:11:28,250 --> 00:11:30,292 حسنا، ما هو الخطأ في ذلك؟ إنه كازينو دموي. 194 00:11:30,375 --> 00:11:33,083 إنه مثل الكازينو تمامًا. أنت على حق تماما. 195 00:11:33,167 --> 00:11:35,333 كنت تتحدث عن... 196 00:11:36,208 --> 00:11:37,500 حن. 197 00:11:38,250 --> 00:11:39,375 آه، جون. 198 00:11:39,458 --> 00:11:41,167 هل هذا... هل هذا ماء؟ 199 00:11:41,250 --> 00:11:43,458 كنت تتحدث عن الديمقراطية. 200 00:11:43,542 --> 00:11:44,208 لا تنسى 201 00:11:44,292 --> 00:11:45,875 أن هونغ هونغ أبدا كان لديه ديمقراطية 202 00:11:45,958 --> 00:11:48,125 وهونج كونج أبدا طلبت الديمقراطية 203 00:11:48,208 --> 00:11:49,875 ولم تحصل عليه حتى عام 1984. 204 00:11:49,958 --> 00:11:51,458 ولكن بعد أن أعطيت ذلك كهدية، 205 00:11:51,542 --> 00:11:54,333 قد يفوتها إذا لقد تم أخذه بعيدًا مرة أخرى. 206 00:11:55,167 --> 00:11:56,500 هل تشعر أنك بخير؟ 207 00:11:56,583 --> 00:11:58,083 هل ستفتقد هدية 208 00:11:58,167 --> 00:11:59,000 إذا تم أخذه بعيدا؟ 209 00:11:59,083 --> 00:12:01,875 الرجل: ما فعلوه كان لقد اشتروا الحقوق 210 00:12:01,958 --> 00:12:03,458 لشراء 1000 شقة. 211 00:12:03,542 --> 00:12:04,625 وعندما حصلوا عليهم، 212 00:12:04,708 --> 00:12:07,083 كانوا يبيعونها مقابل نصف مليون دولار لكل منهما. 213 00:12:07,167 --> 00:12:09,333 أنت ساخر ابن العاهرة. 214 00:12:11,625 --> 00:12:13,083 لدي محامي هنا 215 00:12:13,167 --> 00:12:14,583 ليأخذك إلى عمال النظافة. 216 00:12:17,083 --> 00:12:19,833 كل شيء له ثمنه. كل شيء للبيع. 217 00:12:19,917 --> 00:12:21,809 - لا أحد يقع في الحب. - ولهذا السبب نحن جميعا هنا. 218 00:12:21,833 --> 00:12:23,684 المرأة: أوه، ولكن الحب الشيء الأكثر أهمية. 219 00:12:23,708 --> 00:12:25,668 إذا لم تقع في الحب هناك شيء خاطئ. 220 00:12:28,250 --> 00:12:29,875 مهلا، انهض. هيا، انهض. 221 00:12:29,958 --> 00:12:30,958 المرأة: هل أنت بخير؟ 222 00:12:32,583 --> 00:12:33,792 الرجل: هل أنت بخير؟ 223 00:12:33,917 --> 00:12:35,792 - ماذا حدث؟ - هل أنت بخير؟ 224 00:12:35,875 --> 00:12:36,500 آسف. 225 00:12:36,583 --> 00:12:37,750 هل كان لديك الكثير قليلا؟ 226 00:12:37,875 --> 00:12:40,583 الحديث كان هكذا... 227 00:12:40,708 --> 00:12:41,958 مملة، لقد غفوت. 228 00:12:42,042 --> 00:12:43,458 ح، هيا. 229 00:12:44,542 --> 00:12:46,458 المال، المال، المال. هذا كل ما تسمعه. 230 00:12:46,542 --> 00:12:47,934 آه، لهذا السبب أنت هنا أيضا. 231 00:12:47,958 --> 00:12:50,333 نعم، حسنًا، لم أفعل ذلك أبدًا يمكن أن تواجه ذلك. 232 00:12:52,875 --> 00:12:54,542 هل أنت متأكد أنك بخير؟ 233 00:13:02,875 --> 00:13:04,315 من الأفضل أن نفعل ذلك تلك الاختبارات الآن. 234 00:13:04,417 --> 00:13:05,958 تمام. 235 00:13:16,250 --> 00:13:17,333 جون: هناك لحظات 236 00:13:17,417 --> 00:13:20,833 عندما ترى حياتك بوضوح شديد... 237 00:13:22,250 --> 00:13:24,292 الأشياء التي تركتها دون فعلها. 238 00:13:26,625 --> 00:13:28,750 ذلك الوقت في بكين. 239 00:13:28,833 --> 00:13:30,958 كنا على حد سواء على استعداد لبعضهم البعض. 240 00:13:32,208 --> 00:13:35,125 بدا الأمر لا مفر منه سوف نصبح عشاق. 241 00:13:36,417 --> 00:13:39,250 ومع ذلك تركناها تمر. 242 00:13:41,208 --> 00:13:43,500 وبعد ذلك انزلق بعيدا. 243 00:13:54,417 --> 00:13:58,542 جاااه... 244 00:14:23,167 --> 00:14:24,792 عفوا. 245 00:14:24,875 --> 00:14:26,583 وقت الإغلاق. 246 00:14:48,667 --> 00:14:50,250 لقد تركت وظيفتي. 247 00:14:51,583 --> 00:14:54,167 لقد سئمت من العبث... 248 00:14:55,917 --> 00:14:57,958 لا يدوم حتى يوم واحد. 249 00:14:58,042 --> 00:15:00,250 أسعار البورصة... 250 00:15:02,000 --> 00:15:04,833 أرباح الشركات...لا أستطيع... 251 00:15:04,958 --> 00:15:06,875 أحتاج إلى شيء آخر، 252 00:15:07,208 --> 00:15:09,625 ليس هنا اليوم وذهب غدا. 253 00:15:12,250 --> 00:15:17,458 لن تجد ذلك في هونغ كونغ. 254 00:15:18,542 --> 00:15:20,833 ولكن كما ترى، لقد فعلت. 255 00:15:20,917 --> 00:15:21,958 لديك؟ 256 00:15:22,042 --> 00:15:24,625 لهذا السبب أريدك ليأتي بعيدا معي. 257 00:15:26,625 --> 00:15:28,875 لا أستطبع. 258 00:15:31,958 --> 00:15:33,042 تقضي حياتك كلها 259 00:15:33,125 --> 00:15:35,625 في انتظار تشانغ ليطلب منك الزواج منه. 260 00:15:35,750 --> 00:15:37,750 وهذا خطأ؟ 261 00:15:37,875 --> 00:15:38,875 دورة F. 262 00:15:42,208 --> 00:15:43,875 لماذا؟ 263 00:15:43,958 --> 00:15:45,750 لأنك تعلم في قلبك 264 00:15:45,875 --> 00:15:48,250 لن يسألك أبدًا. 265 00:15:52,375 --> 00:15:55,250 هل ستتزوجني؟ 266 00:16:08,833 --> 00:16:10,792 شكرًا لك. 267 00:16:16,583 --> 00:16:18,542 لا أستطبع. 268 00:16:20,000 --> 00:16:21,500 لماذا؟ 269 00:16:22,958 --> 00:16:24,167 ما الذي أنت خائف منه؟ 270 00:16:24,250 --> 00:16:25,458 انا اعرض عليك... 271 00:16:25,542 --> 00:16:26,559 أنا أقدم لك شيئا حقيقيا. 272 00:16:26,583 --> 00:16:28,250 أنا أعرض عليك شيئا الآن، 273 00:16:28,375 --> 00:16:30,250 شيء ملموس. 274 00:16:35,458 --> 00:16:39,125 لا تكن جباناً. لو سمحت. 275 00:17:11,042 --> 00:17:12,562 جون: يقولون أنه إذا كنت تنزف 276 00:17:12,625 --> 00:17:14,292 من قلب مكسور... 277 00:17:16,167 --> 00:17:18,458 يجب أن تحصل على قطعة من اليشم 278 00:17:18,542 --> 00:17:20,000 وإبقائها قريبة. 279 00:17:21,583 --> 00:17:24,250 ثم سوف دمك اذهب إلى الحجر، 280 00:17:24,333 --> 00:17:26,250 وسوف الحجر ندخل في دمك. 281 00:17:28,958 --> 00:17:32,333 دمك فيصبح بعد ذلك حجرا.. 282 00:17:32,458 --> 00:17:35,833 وسوف تتوقف عن النزيف. 283 00:17:44,542 --> 00:17:45,417 الشابة: مرحبا! 284 00:17:45,500 --> 00:17:47,250 لقد حصلت على بعض الأشياء الجيدة بالنسبة لك. 285 00:17:47,333 --> 00:17:48,458 انظر إلى هذه الساعات. 286 00:17:48,542 --> 00:17:50,292 ماذا عن بعض حقائب اليد؟ 287 00:17:52,625 --> 00:17:55,208 مهلا يا شباب. رولكس. 288 00:17:55,292 --> 00:17:56,125 Ca rtiers. 289 00:17:56,208 --> 00:17:57,333 ولاعات دانهيل. 290 00:17:57,417 --> 00:17:58,500 لا، لا. ليس بالنسبة لي. 291 00:17:58,583 --> 00:17:59,583 تعال. 292 00:17:59,625 --> 00:18:01,500 صفقة. 100 دولار. 293 00:18:02,292 --> 00:18:05,750 مهلا يا أولاد. تريد الفتيات الجميلات؟ 294 00:18:05,833 --> 00:18:06,625 اه، لا. 295 00:18:06,708 --> 00:18:09,250 هيا، أستطيع أن آخذك إلى مكان جيد. 296 00:18:12,375 --> 00:18:14,125 اللعنة قبالة! 297 00:19:20,750 --> 00:19:23,208 الطبيب : كيف حالك شعور يا جون؟ 298 00:19:23,292 --> 00:19:24,500 بخير. 299 00:19:24,583 --> 00:19:25,458 جيد. 300 00:19:25,542 --> 00:19:26,958 هل يؤلم؟ 301 00:19:27,083 --> 00:19:29,000 جون : اه سأعيش 302 00:19:29,125 --> 00:19:31,167 مؤلم قليلا في المؤخرة. 303 00:19:35,542 --> 00:19:39,125 إذن... هل انتهى هذا الاختبار؟ 304 00:19:39,250 --> 00:19:41,125 الطبيب: لقد فعلنا كل شيء الاختبارات التي نحتاجها، 305 00:19:41,250 --> 00:19:42,917 ونحن نعرف إلى حد كبير ماذا يحدث. 306 00:19:42,958 --> 00:19:44,917 جيد، وما هو؟ 307 00:19:44,958 --> 00:19:48,167 أخشى أنه ليس لدي أخبار جيدة جدا بالنسبة لك. 308 00:19:48,250 --> 00:19:50,750 لقد حصلت على جدية مشكلة هنا. 309 00:19:52,542 --> 00:19:54,667 إنه شكل من أشكال سرطان الدم، 310 00:19:54,750 --> 00:19:57,667 وأعتقد أنه ذهب إلى دماغك أيضًا. 311 00:19:59,875 --> 00:20:01,917 لهذا السبب تحصل هذه نوبات بالدوار 312 00:20:02,000 --> 00:20:03,167 والإغماء. 313 00:20:03,250 --> 00:20:04,292 انها ليست شائعة، 314 00:20:04,417 --> 00:20:06,333 لكنه ينتشر بسرعة كبيرة. 315 00:20:10,500 --> 00:20:13,750 جون : الى متى نحن لديك، هل تعتقد؟ 316 00:21:24,917 --> 00:21:25,708 جيم: بدأوا بالحديث والفتاة، 317 00:21:25,792 --> 00:21:28,125 كما تعلمون، نوعا ما التراجع عنه 318 00:21:28,208 --> 00:21:29,559 وأخيراً حصل لها في الشيء 319 00:21:29,583 --> 00:21:30,583 ثم فجأة 320 00:21:30,625 --> 00:21:32,750 يسمع... بام بام بام على الباب. 321 00:21:32,875 --> 00:21:34,083 وهو يفزع 322 00:21:34,167 --> 00:21:35,393 والفتاة هي... مهلا! أنت تعرف؟ 323 00:21:35,417 --> 00:21:37,458 إذن أنت تعرف ماذا انتهى يحدث؟ 324 00:21:37,542 --> 00:21:40,333 هرب بعض الرجل من ملجأ الجنون.. 325 00:21:47,000 --> 00:21:48,625 ماذا كان ذلك؟ 326 00:21:48,708 --> 00:21:50,750 وقال أن هناك قنبلة في مجلس المدينة. 327 00:21:50,875 --> 00:21:53,375 ولهذا السبب بطء حركة المرور. 328 00:21:53,458 --> 00:21:54,708 اللعنة. 329 00:21:54,792 --> 00:21:59,042 لا أستطيع تحمل هذه المدينة اللعينة. 330 00:21:59,167 --> 00:22:01,292 لا أستطيع... 331 00:22:08,542 --> 00:22:10,542 هل هي فيفيان؟ 332 00:22:28,375 --> 00:22:29,875 جون : قبل اسبوع فقط كل ما أردت 333 00:22:29,958 --> 00:22:32,667 كان ليخبر فيفيان كم أحببتها. 334 00:22:34,250 --> 00:22:35,250 ولكن الآن أرى 335 00:22:35,375 --> 00:22:37,292 هذا هو الشيء الوحيد لا يجب أن أفعل. 336 00:22:38,875 --> 00:22:41,833 لا أستطيع التخلص من مرضي عليها... 337 00:22:41,917 --> 00:22:43,750 أو جيم... 338 00:22:43,833 --> 00:22:46,375 أو مريم والأطفال. 339 00:22:50,083 --> 00:22:51,500 لا أريد النظرة في عيونهم 340 00:22:51,583 --> 00:22:54,500 لتذكيري بأنني أموت. 341 00:22:57,583 --> 00:23:01,292 أتساءل عما إذا كان بإمكاني الصمود أطول من البريطانيين. 342 00:23:03,792 --> 00:23:06,625 ليس هذا ما يمكن وصفه كإمبراطورية. 343 00:23:06,708 --> 00:23:09,875 وعلى أية حال، فإن هونج كونج لن تموت. 344 00:23:09,958 --> 00:23:12,542 سوف يتغير ربما. 345 00:23:42,042 --> 00:23:44,167 جون: القهوة. 346 00:23:51,583 --> 00:23:53,417 النادل: القهوة. 347 00:23:55,792 --> 00:23:57,917 هل القهوة جيدة هنا؟ 348 00:23:58,000 --> 00:23:59,792 مريع. 349 00:23:59,875 --> 00:24:01,500 فلماذا تأتي إلى هنا؟ 350 00:24:03,167 --> 00:24:06,833 لأن لا أحد يزعجني هنا 351 00:24:10,667 --> 00:24:12,792 لماذا تحدق؟ 352 00:24:13,708 --> 00:24:14,500 لم أكن أحدق. 353 00:24:14,625 --> 00:24:16,333 كنت فقط أنظر إليك. 354 00:24:16,417 --> 00:24:17,417 مضحك جدا. 355 00:24:18,875 --> 00:24:20,375 أنا لم أر قط أي شخص في هونغ كونغ 356 00:24:20,458 --> 00:24:22,125 تبدو مثلك تماما. 357 00:24:24,083 --> 00:24:25,625 ملابسك، ملابسك... 358 00:24:27,292 --> 00:24:28,833 السلوك. 359 00:24:29,792 --> 00:24:31,792 أود أن أعرف المزيد عنك. 360 00:24:33,000 --> 00:24:34,958 ما اسمك؟ 361 00:24:37,208 --> 00:24:39,125 ما هو لك؟ 362 00:24:39,917 --> 00:24:41,792 حن. 363 00:24:45,917 --> 00:24:47,667 جان. 364 00:24:49,208 --> 00:24:52,000 هل يمكنني مقابلتك يا جين؟ 365 00:24:53,708 --> 00:24:55,167 سأدفع لك. 366 00:24:55,708 --> 00:24:57,250 لماذا؟ 367 00:24:57,333 --> 00:25:00,083 أنا مهتم، أنا مهتم بكيفية... 368 00:25:01,042 --> 00:25:03,833 كيف ترى، كيف أنت إدراك هونغ كونغ, 369 00:25:03,917 --> 00:25:06,042 ماذا تفعل هنا، كيف تكسب لقمة العيش... 370 00:25:06,125 --> 00:25:07,667 لا أريد أن أخبرك. 371 00:25:10,292 --> 00:25:12,500 يهمني ما إذا كان... 372 00:25:12,583 --> 00:25:16,167 سواء كنت سوف تكون مجانا عندما، اه... 373 00:25:16,250 --> 00:25:17,292 عندما يحدث الاستحواذ، 374 00:25:17,375 --> 00:25:19,208 ما إذا كان لا يزال بإمكانك عش الحياة 375 00:25:19,292 --> 00:25:20,500 لقد عشت حتى الآن. 376 00:25:21,375 --> 00:25:23,917 الاستماع، ما هو مجاني؟ 377 00:25:24,000 --> 00:25:25,417 اه. 378 00:25:25,500 --> 00:25:27,292 قهوتي ستكون مجانية إذا دفعت ثمنها. 379 00:25:29,333 --> 00:25:31,000 ثم سأدفع ثمن قهوتك. 380 00:25:31,083 --> 00:25:32,917 شكرًا لك. 381 00:25:35,250 --> 00:25:37,500 هل يمكنني إجراء مقابلة؟ 382 00:25:37,625 --> 00:25:39,333 حسنا، في الواقع، يجب أن أذهب. 383 00:25:39,417 --> 00:25:41,042 ليس لدي وقت لذلك. 384 00:25:42,542 --> 00:25:45,292 اسمع، إذا تغيرت عقلك اسمح لي... 385 00:25:45,417 --> 00:25:47,792 فقط أعطني مكالمة. 386 00:25:47,917 --> 00:25:49,500 نعم؟ سأدفع لك. 387 00:26:45,167 --> 00:26:46,500 إنه مفتوح. 388 00:26:51,375 --> 00:26:55,500 يجب أن تكون شيربا لعينة لتسلق هذه السلالم. 389 00:26:55,583 --> 00:26:56,833 هل ستنتقل للعيش؟ 390 00:26:58,250 --> 00:26:59,875 لقد واجهت القليل من المتاعب. 391 00:26:59,958 --> 00:27:00,625 اه. 392 00:27:00,708 --> 00:27:01,958 هل يمكنني البقاء هنا لفترة؟ 393 00:27:02,083 --> 00:27:03,500 - بالتأكيد. - شكرا لك 394 00:27:03,583 --> 00:27:05,167 أنت تفعل دائما. 395 00:27:05,250 --> 00:27:09,458 اه، كرمز من تقديري... 396 00:27:09,542 --> 00:27:11,625 شاتو هونج كونج 1997. 397 00:27:11,708 --> 00:27:13,000 جيد. موضع ترحيب كبير. 398 00:27:13,083 --> 00:27:15,125 شاتو هونج كونج 1997. 399 00:27:15,250 --> 00:27:16,810 إنها سنة جيدة. ليس هناك من ينكر ذلك. 400 00:27:17,708 --> 00:27:19,250 هل يمكنني الآن الذهاب إلى زاويتي؟ 401 00:27:20,000 --> 00:27:21,417 ركني في كل العصور؟ 402 00:27:21,500 --> 00:27:23,417 نعم. احصل على الزاوية الخاصة بك. 403 00:27:26,792 --> 00:27:28,167 البيت بيتك. 404 00:27:28,250 --> 00:27:29,708 آسف. 405 00:27:29,792 --> 00:27:33,208 هل تعلم أن هذه الفتاة كان لديها... 406 00:27:33,292 --> 00:27:34,792 مثل صديقها. 407 00:27:34,875 --> 00:27:37,458 وصل إلى المنزل في وقت سابق قليلا مما كان متوقعا. 408 00:27:38,375 --> 00:27:39,917 ما هي هذه؟ 409 00:27:40,000 --> 00:27:42,917 أوه، مجرد أشياء لقد تم إطلاق النار. 410 00:27:44,083 --> 00:27:46,167 ما الاشياء؟ 411 00:27:46,250 --> 00:27:48,250 الاشياء في الشوارع. أنت تعرف. 412 00:27:48,333 --> 00:27:49,458 حقًا؟ 413 00:27:50,958 --> 00:27:52,500 بومبي؟ 414 00:27:53,833 --> 00:27:55,708 هونج كونج قبل يوليو. 415 00:27:57,000 --> 00:27:59,167 بومبي قبل فيزوف. 416 00:28:00,833 --> 00:28:03,792 إذن أنت الآن تقول ذلك قد يكون هناك ثوران؟ 417 00:28:05,292 --> 00:28:06,542 قد يكون. 418 00:28:11,167 --> 00:28:12,167 تعال وانظر إلى هذا. 419 00:28:12,250 --> 00:28:13,500 ما هذا؟ 420 00:28:17,917 --> 00:28:19,208 جيم: ما هو؟ 421 00:28:19,292 --> 00:28:21,167 جون : أنظر إلى هذه الفتاة . 422 00:28:21,250 --> 00:28:23,042 جيم : من هي ؟ 423 00:28:23,792 --> 00:28:25,500 جون: لا أعرف. 424 00:28:26,333 --> 00:28:28,042 هناك. لقد اختتم كل شيء. 425 00:28:28,125 --> 00:28:29,333 الوجه مغطى. 426 00:28:29,417 --> 00:28:30,542 آذان مغطاة. 427 00:28:30,625 --> 00:28:33,167 الشيء الوحيد الذي تراه هي العيون. 428 00:28:33,292 --> 00:28:35,500 إنها تختبئ. 429 00:28:37,708 --> 00:28:41,792 جيم: يجب على الجميع ارتداء قناع مع نوعية الهواء هنا. 430 00:28:44,083 --> 00:28:45,583 ما الذي تخفيه؟ 431 00:28:47,458 --> 00:28:49,583 هذا جيد. 432 00:29:33,292 --> 00:29:35,208 ضوء عظيم. 433 00:29:35,292 --> 00:29:36,750 جميل... 434 00:29:37,500 --> 00:29:39,083 وممل. 435 00:29:49,417 --> 00:29:53,500 "J" واقفًا على الزاوية 436 00:29:53,583 --> 00:29:57,083 جي" في هونج كونج 437 00:29:57,208 --> 00:29:59,125 ي 'أبي س 438 00:29:59,208 --> 00:30:02,833 ي" لقد ذهب طفلي 439 00:30:02,917 --> 00:30:06,417 جي" في هونج كونج 440 00:30:07,500 --> 00:30:08,740 جون: إنه يصنع بدلات أرماني. 441 00:30:08,792 --> 00:30:09,792 نسخ الدعاوى. 442 00:30:13,167 --> 00:30:14,958 هذا رالف لورين، على ما أعتقد. 443 00:30:22,542 --> 00:30:27,667 جي" في هونج كونج 444 00:30:27,750 --> 00:30:28,625 ي" قلق 445 00:30:28,750 --> 00:30:32,292 ي "قلق" عليك يا عزيزي 446 00:30:32,417 --> 00:30:35,958 ي" لقد ذهبت لفترة طويلة جدا 447 00:30:37,333 --> 00:30:40,792 ي "قلق" عليك يا عزيزي 448 00:30:42,000 --> 00:30:44,792 ي" لقد ذهبت لفترة طويلة جدا 449 00:30:46,833 --> 00:30:48,417 جي" هونج كونج 450 00:30:48,500 --> 00:30:50,250 ي" بيضة فو يونغ 451 00:30:50,333 --> 00:30:52,083 ي 'دجاج تشاو مين 452 00:30:52,208 --> 00:30:53,625 ي" تشوب سوي 453 00:30:57,750 --> 00:31:00,458 جي" هونج كونج 454 00:31:00,625 --> 00:31:01,750 ي" هونج كونج 455 00:31:01,833 --> 00:31:03,375 جيم: عفوا. 456 00:31:08,292 --> 00:31:10,792 جي" هونج كونج 457 00:31:30,875 --> 00:31:31,917 ماماسان: طيب؟ جيم : مم . 458 00:31:31,958 --> 00:31:33,875 ماماسان : تعرفين هذه، إنها جميلة. 459 00:31:33,958 --> 00:31:35,042 لكن مزاجها... 460 00:31:35,125 --> 00:31:37,458 - لا أعتقد أنك تستطيع أن تأخذ ذلك. - لا. 461 00:31:37,542 --> 00:31:39,083 هذا ينبغي أن يكون أرخص قليلا. 462 00:31:39,167 --> 00:31:40,750 هذا رجل. 463 00:31:40,833 --> 00:31:42,417 رجل؟ 464 00:31:42,500 --> 00:31:43,958 مثل هذا، كما تعلمون. 465 00:31:44,042 --> 00:31:45,208 هي...إنها موهوبة. 466 00:31:45,292 --> 00:31:48,000 لا تفسد عرضك، كما تعلم. 467 00:31:48,125 --> 00:31:49,485 انظر إلى هذا. انظر إلى هذا. 468 00:31:49,583 --> 00:31:51,000 إنها...إنها رائعة. إنها رائعة. 469 00:31:51,167 --> 00:31:52,958 وهي نصف تايلاندية ولديها طفلان، 470 00:31:53,083 --> 00:31:54,083 عاطفية جدا... 471 00:31:55,250 --> 00:31:56,542 لكن شريرة. يمين؟ 472 00:31:56,625 --> 00:31:58,625 جيم: مم-هم. ماماسان: هل يعجبك هذا؟ 473 00:31:58,708 --> 00:32:00,833 هي...هي...تضحك في كل وقت، كما تعلمون. 474 00:32:00,917 --> 00:32:02,583 أنا لا أعرف لماذا. 475 00:32:02,708 --> 00:32:04,083 وهذا واحد، 476 00:32:04,167 --> 00:32:05,167 لقد كانت في، اه، 477 00:32:05,250 --> 00:32:07,333 في بعض المجلات كفتاة الغلاف، من هذا القبيل. 478 00:32:07,417 --> 00:32:09,250 لقد تم هذا واحد القيام به بعض...بعض الأفلام، 479 00:32:09,333 --> 00:32:11,500 طبعا الأفلام المثيرة كما تعلمون، حسنا؟ 480 00:32:11,625 --> 00:32:13,292 جيم: هذه لمجلة. 481 00:32:13,375 --> 00:32:14,500 ماماسان: اها. 482 00:32:14,625 --> 00:32:16,750 جيم: هذه لقطة لتخطيط المجلة. 483 00:32:16,833 --> 00:32:18,292 ماماسان: مم-هم. 484 00:32:18,417 --> 00:32:21,208 جيم: وأم، الميزانية ليست كبيرة. 485 00:32:21,292 --> 00:32:24,250 ماماسان: الآن، انظر، انظر. هونغ كونغ مدينة عملية للغاية. 486 00:32:24,333 --> 00:32:26,792 لا يهم أي نوع من المجلات الكبيرة 487 00:32:26,917 --> 00:32:27,917 أو مجلة صغيرة... 488 00:32:28,000 --> 00:32:29,708 جيمين: أنا حقا بحاجة إلى شخص ما 489 00:32:29,792 --> 00:32:32,708 من هو أكثر إثارة للاهتمام من هذه الوجوه، أعني... 490 00:32:32,792 --> 00:32:33,875 من هذا؟ 491 00:32:33,958 --> 00:32:35,167 هل تعرف تلك الفتاة؟ 492 00:32:35,958 --> 00:32:36,958 الذي في المنتصف. 493 00:32:37,000 --> 00:32:38,958 أوه، إنها مكلفة للغاية ودرجة عالية جدا ل... 494 00:32:39,042 --> 00:32:40,250 هل تعمل هنا؟ 495 00:32:40,375 --> 00:32:41,625 لا، لا، ليس هنا. 496 00:32:41,750 --> 00:32:44,083 هذه صورة قديمة جداً أنا لا أتذكر حتى... 497 00:32:44,167 --> 00:32:45,625 هل كانت مضيفة؟ 498 00:32:45,750 --> 00:32:47,125 انها تبدو وكأنها واحدة. 499 00:32:47,250 --> 00:32:49,750 ربما في المكان يسمى القمر الأسود 500 00:32:49,875 --> 00:32:52,750 أغلى ملهى ليلي في هونغ كونغ. 501 00:32:52,833 --> 00:32:54,167 لذلك يعتمد الأمر على ما إذا كان ... 502 00:32:54,292 --> 00:32:56,375 سواء كنت...تريدهم أن تكون عارية 503 00:32:56,500 --> 00:32:58,042 أو مع بيكيني أو مع... 504 00:33:00,208 --> 00:33:01,292 تقصد أن تخبرني 505 00:33:01,417 --> 00:33:05,500 وبعد كل هذه السنوات، لم تفعل ذلك معها أبدا؟ 506 00:33:19,375 --> 00:33:23,417 المشكلة هي أنني لا أستطيع التوقف أفكر بها. 507 00:33:25,917 --> 00:33:29,125 أستمر في رؤيتها تعمل كعاهرة... 508 00:33:30,833 --> 00:33:31,917 وخلع ملابسها، 509 00:33:32,000 --> 00:33:33,917 ابتسم للبعض.. 510 00:33:35,500 --> 00:33:36,625 الرجل هي لا تعرف حتى، 511 00:33:36,708 --> 00:33:40,458 يرقد بجانبه في غرفة فندق مهلهل. 512 00:33:51,292 --> 00:33:55,333 في بعض الأحيان يكون لطيفا ليكون الوحيد. 513 00:33:57,583 --> 00:34:00,500 كما تعلمون، هذا الكلب هل يفعل ذلك طوال الوقت... 514 00:34:00,625 --> 00:34:02,000 فقط لإرضاء سيده. 515 00:34:05,333 --> 00:34:06,917 كل يوم، ويركض حتى يسقط، 516 00:34:07,000 --> 00:34:08,667 ومن ثم أخرجوه.. 517 00:34:08,750 --> 00:34:11,875 أعيدوه إلى قفصه وحيداً في الظلام.. 518 00:34:13,292 --> 00:34:16,875 فقط حتى متى يريدونه أن يقاتل 519 00:34:16,958 --> 00:34:19,042 سوف يفوز لهم. 520 00:34:27,500 --> 00:34:30,833 جون: لم يكن الأمر أنني لم أكن أعرف أي شيء عن فيفيان وتشانغ. 521 00:34:30,958 --> 00:34:34,042 أخبرتني عن هروبها من البر الرئيسي، 522 00:34:34,167 --> 00:34:36,458 و... كيف التقت به 523 00:34:36,542 --> 00:34:38,833 بعد وقت قصير من وصولها في هونغ كونغ. 524 00:34:38,917 --> 00:34:40,458 وعن التضحيات التي قدموها 525 00:34:40,542 --> 00:34:42,833 للوصول إلى ما هم عليه اليوم. 526 00:34:42,917 --> 00:34:45,458 لقد سمعت أنها دعمته 527 00:34:45,542 --> 00:34:47,375 عندما كان يبدأ، 528 00:34:47,458 --> 00:34:50,083 التعريف به إلى اتصالات مفيدة. 529 00:34:51,583 --> 00:34:53,292 ولكن الآن فقط أدركت 530 00:34:53,417 --> 00:34:57,625 تماما كيف تلك الاتصالات تم صنعها. 531 00:34:59,250 --> 00:35:00,417 مرحبًا تشانغ. 532 00:35:00,500 --> 00:35:01,500 مرحبًا جون. 533 00:35:02,833 --> 00:35:04,000 كيف حال العمل؟ 534 00:35:04,125 --> 00:35:06,417 بخير، شكرا لك. 535 00:35:06,500 --> 00:35:08,958 الكلمة هي أن لديك مشاكل. 536 00:35:09,083 --> 00:35:11,250 نعم مشاكل. 537 00:35:12,708 --> 00:35:14,000 شكرًا لك. بوربون. 538 00:35:14,083 --> 00:35:15,083 الرجل: فيفيان! 539 00:35:29,083 --> 00:35:30,500 أصدقاء لك؟ 540 00:35:34,875 --> 00:35:37,167 من أين تأتي الشقراء؟ 541 00:35:37,250 --> 00:35:38,542 روسيا، على الأرجح. 542 00:35:38,625 --> 00:35:40,250 أوه نعم. 543 00:35:43,792 --> 00:35:46,500 الكثير من الروس في هذا الخط، أسمع. 544 00:35:46,625 --> 00:35:48,583 لا أعرف. 545 00:35:49,667 --> 00:35:51,792 هل تعلم لماذا اه... 546 00:35:53,292 --> 00:35:56,708 لماذا الشعب الصيني مثل الشقراوات، أليس كذلك؟ 547 00:35:56,792 --> 00:35:57,792 لماذا يا جون؟ 548 00:35:57,958 --> 00:35:59,042 حتى يتمكنوا من النوم معهم 549 00:35:59,125 --> 00:36:01,500 دون أن يتم التذكير من زوجاتهم. 550 00:36:02,792 --> 00:36:04,750 لقد قلت لك هذا يا جون. 551 00:36:04,875 --> 00:36:06,417 يتذكر؟ 552 00:36:09,708 --> 00:36:11,750 من هو الرجل؟ 553 00:36:12,208 --> 00:36:13,583 وكيلها. 554 00:36:13,708 --> 00:36:16,125 وكيلها. 555 00:36:16,250 --> 00:36:18,167 ماذا، من النوع الذي، أم، 556 00:36:18,250 --> 00:36:22,083 يقدم الفنانين الموهوبين إلى اه، 557 00:36:22,167 --> 00:36:24,833 للرعاة الأغنياء؟ 558 00:36:28,458 --> 00:36:30,000 أراهن أنها كسبت القليل مقابل ذلك. 559 00:36:30,125 --> 00:36:31,417 ربما يجب أن أكون وكيلاً. 560 00:36:31,500 --> 00:36:33,667 أريد أن أغير وظيفتي. ربما يجب أن أفعل ذلك. 561 00:36:33,750 --> 00:36:36,375 ما رأيك يكسبون... وكلاء؟ 562 00:36:36,500 --> 00:36:38,375 ماذا تعتقد أنهم يكسبون؟ هل تعلم؟ 563 00:36:40,250 --> 00:36:43,542 25% ربما. ماذا تعتقد؟ 564 00:36:46,208 --> 00:36:47,083 حسنًا يا جون. 565 00:36:47,208 --> 00:36:48,208 ما هو الخطأ؟ 566 00:36:48,250 --> 00:36:49,292 هل هناك خطأ ما؟ 567 00:36:49,375 --> 00:36:51,125 سأخبرك ما هو الخطأ. 568 00:36:52,542 --> 00:36:54,958 ما هذا؟ أخبرني. 569 00:36:55,083 --> 00:36:56,875 لا شئ. 570 00:36:56,958 --> 00:36:58,875 لا شئ. 571 00:37:02,375 --> 00:37:03,625 باستثناء أنني أحب هذه المرأة، 572 00:37:03,708 --> 00:37:05,667 وهي تحبك. 573 00:37:11,083 --> 00:37:14,167 لقد أحببت هذه المرأة دائمًا. 574 00:37:19,000 --> 00:37:21,750 هناك شيء، اه... 575 00:37:21,833 --> 00:37:25,000 هناك شيء ذلك أود أن أسألك. 576 00:37:25,083 --> 00:37:27,208 يتعلق الأمر بهذا. 577 00:37:29,083 --> 00:37:31,333 استرجاع الذكريات؟ 578 00:37:34,958 --> 00:37:37,083 هل هذا هو السبب في أنه لا يستطيع الزواج منك؟ 579 00:37:37,208 --> 00:37:38,768 أنت رجل مهم، تشانغ، أليس كذلك؟ 580 00:37:38,792 --> 00:37:40,250 رجل مهم. رجل أعمال. 581 00:37:40,375 --> 00:37:41,375 هذا يكفي يا جون. 582 00:37:41,458 --> 00:37:42,917 رجل عام! 583 00:37:43,000 --> 00:37:44,125 المرأة: انتظر... 584 00:37:44,250 --> 00:37:45,708 أود أن أقدم لكم... 585 00:37:45,792 --> 00:37:46,792 أنا وكيلها... 586 00:37:46,833 --> 00:37:47,917 اجمل سيدة. 587 00:37:48,000 --> 00:37:50,917 هل سبق لك أن رأيت أي شيء جميلة مثل هذا؟ 588 00:37:51,000 --> 00:37:52,542 تشانغ: هذا يكفي، جون. 589 00:37:54,583 --> 00:37:55,917 آسف لإزعاجك. 590 00:37:56,000 --> 00:37:57,875 لدي جدا جدا سيدة جميلة. 591 00:37:57,958 --> 00:37:59,667 هذه السيدة هي موكلي، وأنا أمثلها. 592 00:37:59,750 --> 00:38:01,792 انا الممثل الوحيد أنا آخذ 30٪ فقط. 593 00:38:01,917 --> 00:38:03,292 إنها في الحانة. 594 00:38:03,375 --> 00:38:04,684 عندما يكون لديك لحظة، اذهب ورؤيتها. 595 00:38:04,708 --> 00:38:06,250 إنها السيدة الأكثر روعة. 596 00:38:06,375 --> 00:38:07,375 أنا آسف. 597 00:38:07,417 --> 00:38:08,667 هل ترى هذه السيدة؟ 598 00:38:08,750 --> 00:38:10,375 أنا وكيلها. هي... 599 00:38:10,458 --> 00:38:12,042 إنها سيدة جميلة. جميل. 600 00:38:12,125 --> 00:38:13,917 اتركني وحدي. أنا أتحدث إلى هذا الرجل! 601 00:38:14,042 --> 00:38:16,250 لا تفعل ذلك بي! أنا أتحدث! 602 00:38:16,375 --> 00:38:18,250 اسمع، أريد لتظهر لك هذا... 603 00:38:18,375 --> 00:38:20,667 هذه السيدة الجميلة. 604 00:38:28,875 --> 00:38:30,208 استمر يا تشانغ. 605 00:38:30,292 --> 00:38:31,917 أنت لا تقاتل، أليس كذلك؟ 606 00:38:32,042 --> 00:38:33,476 أنت لا تقاتل، لأنك قواد! 607 00:38:33,500 --> 00:38:34,833 والقوادين لا يقاتلون! 608 00:38:34,958 --> 00:38:37,292 حسنًا يا جون. تعال. 609 00:38:37,375 --> 00:38:39,458 اتركني وحدي. 610 00:38:39,542 --> 00:38:42,458 حسنًا، استرخِ يا جون. لا بأس. 611 00:38:42,542 --> 00:38:45,292 حسنًا يا جون. 612 00:38:56,833 --> 00:39:00,500 أعطها لي، جون، من فضلك. 613 00:39:01,917 --> 00:39:03,250 لو سمحت. 614 00:39:03,958 --> 00:39:05,750 احرقه. 615 00:39:28,708 --> 00:39:30,708 تشانغ: نجاح هونغ كونغ 616 00:39:30,792 --> 00:39:34,167 يعتمد عليه قدرتها المذهلة 617 00:39:34,250 --> 00:39:37,125 للتكيف مع البيئة المتغيرة باستمرار. 618 00:39:37,250 --> 00:39:38,518 المحاور: ولكن ما هي تعليقاتكم 619 00:39:38,542 --> 00:39:39,917 على شائعات انتمائك 620 00:39:40,000 --> 00:39:41,476 مع بعض أقل من رجال الأعمال ذوي السمعة الطيبة؟ 621 00:39:41,500 --> 00:39:43,125 تشانغ : ها ها . شركائي وأنا 622 00:39:43,208 --> 00:39:44,583 ومجموعة تشانغ إين 623 00:39:44,667 --> 00:39:46,958 كلهم رجال أعمال شرعيين، 624 00:39:47,042 --> 00:39:49,125 وكان لدينا سجل جيد طويل 625 00:39:49,250 --> 00:39:51,375 مع ممارسة الأعمال التجارية في الصين. 626 00:39:51,500 --> 00:39:53,583 الإشاعة اه سخيفة 627 00:42:45,667 --> 00:42:46,917 جان: جون سبنسر! 628 00:42:48,417 --> 00:42:51,542 هل تريد أن تفعل تلك المقابلة؟ 629 00:42:52,875 --> 00:42:54,083 ربما. 630 00:42:54,917 --> 00:42:56,792 حسنًا، هل تريد ذلك أم لا؟ 631 00:42:56,875 --> 00:42:58,625 جون : ما رأيك أنت تستحق؟ 632 00:42:58,708 --> 00:43:00,167 جان: 1400 دولار. 633 00:43:01,208 --> 00:43:02,708 جون: 1400 دولار؟ 634 00:43:04,083 --> 00:43:05,458 يمكنني الحصول على عاهرة لذلك. 635 00:43:05,542 --> 00:43:08,417 حسنًا، اذهب واحصل على نفسك عاهرة. لا أهتم. 636 00:43:08,500 --> 00:43:10,167 ولكن لن يكون لديك قصة. 637 00:43:10,250 --> 00:43:12,875 حسناً، 1400 دولار. ولكن من الأفضل أن تكون جيدة. 638 00:43:12,958 --> 00:43:14,125 لا أريد أي قمامة. 639 00:43:14,208 --> 00:43:15,083 أريد القصة الحقيقية. 640 00:43:15,208 --> 00:43:17,458 أريد كل شيء التفاصيل الجوهرية. 641 00:43:17,542 --> 00:43:19,125 أراهن أنك سوف تحصل على ذلك. 642 00:43:19,250 --> 00:43:20,167 تعال. 643 00:43:20,250 --> 00:43:21,625 جيد. حسنا إذن... 644 00:43:21,708 --> 00:43:22,868 سأخبرك بكل أسراري. 645 00:43:22,917 --> 00:43:24,500 اخبرك ماذا... نعم كل اسرارك 646 00:43:24,583 --> 00:43:27,292 و سأقوم بتصويره بالفيديو حسنًا؟ سأقوم بتصوير كل شيء. 647 00:43:27,417 --> 00:43:28,625 ماذا، سأكون على شاشة التلفزيون؟ 648 00:43:28,750 --> 00:43:30,500 إذن أنا نجم تلفزيوني مدفوع الأجر الآن؟ 649 00:43:30,583 --> 00:43:31,750 حسنًا، سيتم الدفع لك. 650 00:43:31,833 --> 00:43:33,208 لست متأكدا عليك أن تكون نجما تلفزيونيا. 651 00:43:33,292 --> 00:43:34,625 حسنا، هناك شيء واحد فقط. 652 00:43:35,667 --> 00:43:37,833 أنا لا أحب الإجابة الأسئلة، على أية حال. 653 00:43:37,917 --> 00:43:39,667 يا يسوع، هناك مشكلة، مقابلة 654 00:43:39,792 --> 00:43:42,667 هو لي طرح الأسئلة وأنت تجيب على الأسئلة. 655 00:43:42,750 --> 00:43:44,250 هذه هي الطبيعة من المقابلة. 656 00:43:44,333 --> 00:43:45,417 حسنا، ليس بالضرورة. 657 00:43:45,500 --> 00:43:46,500 ستحصل على قصة أفضل 658 00:43:46,625 --> 00:43:48,042 إذا أعطيتني الكاميرا الخاصة بك، 659 00:43:48,167 --> 00:43:48,833 وأنا ألصقها بنفسي. 660 00:43:48,958 --> 00:43:50,158 سأخبرك بالقصة بأكملها. 661 00:43:50,208 --> 00:43:50,958 أوه نعم؟ 662 00:43:51,042 --> 00:43:52,917 هل ترى "القدح" مكتوب على هذا الوجه؟ 663 00:43:53,000 --> 00:43:54,292 أوه، نعم، أرى ذلك الآن. 664 00:43:54,375 --> 00:43:55,976 لن أراه مرة أخرى أبدًا، هل سأفعل؟ لن تراه مرة أخرى. 665 00:43:56,000 --> 00:43:57,143 هيا، كما تعلمون أين تجدني. 666 00:43:57,167 --> 00:43:58,333 هذا هو جواري. 667 00:43:58,417 --> 00:43:59,708 هيا، اجلس هنا. 668 00:43:59,792 --> 00:44:00,583 لا أريد الجلوس. 669 00:44:00,667 --> 00:44:01,768 سأوضح لك كيفية العمل بها. 670 00:44:01,792 --> 00:44:03,500 اسرع. ليس لدي وقت. 671 00:44:03,583 --> 00:44:05,851 عليك أن تتعلم كيفية العمل بها. أنا لا أريد أن افسدت. 672 00:44:05,875 --> 00:44:07,875 إنها كاميرا قيمة للغاية، هذا، حسنا؟ 673 00:44:07,958 --> 00:44:10,250 انزع هذا. لا تحاول وتفعل ذلك دون ذلك. 674 00:44:10,333 --> 00:44:13,917 الآن، هكذا أنت تشغيله، حسنا؟ 675 00:44:43,750 --> 00:44:45,958 اسمي جان. 676 00:44:46,708 --> 00:44:48,667 لقد ولدت في عام 1970. 677 00:44:48,750 --> 00:44:50,667 عشنا في مكان صغير جدًا، 678 00:44:50,750 --> 00:44:51,958 ضيقة جدًا، 679 00:44:53,042 --> 00:44:54,583 الأخوات. 3 أخوات. 680 00:44:54,667 --> 00:44:56,000 لقد كانت مثل الغرفة. 681 00:44:56,708 --> 00:44:58,958 عائلتي من الصين. 682 00:44:59,083 --> 00:45:01,417 والدي كان يعمل... 683 00:45:01,875 --> 00:45:03,250 لكنه لم يقدم الكثير من المساعدة، 684 00:45:03,375 --> 00:45:05,625 لأنه راهن كثيرًا أيضًا. 685 00:45:07,458 --> 00:45:12,208 وكان يخسر الكثير من المال. 686 00:45:13,500 --> 00:45:14,750 وعندما يفعل ذلك، 687 00:45:14,875 --> 00:45:17,292 سوف يأخذها على أمي. 688 00:45:17,417 --> 00:45:19,500 وأنا أتذكر... 689 00:45:20,458 --> 00:45:22,458 في ليالي الصيف الحارة حقًا، 690 00:45:23,458 --> 00:45:26,625 والدي سيخرج وتسكر. 691 00:45:26,708 --> 00:45:30,167 ومن ثم سيعود إلى البيت.. 692 00:45:30,250 --> 00:45:33,542 وهو... 693 00:45:33,625 --> 00:45:36,125 كان سيضاجعنا... 694 00:45:36,250 --> 00:45:39,417 نحن الثلاثة بدورنا. 695 00:45:48,750 --> 00:45:50,292 فتاة تتركك هذا. 696 00:45:51,167 --> 00:45:52,917 جين : عندما كبرت 697 00:45:53,000 --> 00:45:55,500 لم أستطع ممارسة الجنس من أجل الحب. 698 00:45:55,583 --> 00:45:57,250 لقد كان مؤلما جدا. 699 00:45:57,375 --> 00:45:59,958 لذلك فعلت ذلك لأسباب مالية. 700 00:46:00,042 --> 00:46:02,458 يا قواد، كان لديه فكرة. 701 00:46:02,542 --> 00:46:04,458 لقد قام بمواعيد مع السياح 702 00:46:04,542 --> 00:46:06,750 من سيأتي لي. 703 00:46:06,875 --> 00:46:08,542 وبعد ذلك عندما يرونني، 704 00:46:08,625 --> 00:46:11,375 إنهم مرعوبون، ويهربون. 705 00:46:11,458 --> 00:46:13,917 لذلك ليس علي أن أفعل أي شيء، وحصلت على المال. 706 00:46:13,958 --> 00:46:15,292 لقد كانت عملية احتيال. 707 00:46:15,417 --> 00:46:16,750 لأنه لا يزال يتعين عليهم أن يدفعوا لي 708 00:46:16,875 --> 00:46:18,792 لان لقد عقدوا صفقة بالفعل. 709 00:46:18,875 --> 00:46:21,125 لذا، شكراً لندبتي، 710 00:46:21,208 --> 00:46:22,125 كما تعلمون، 711 00:46:22,208 --> 00:46:26,125 أعضائي الخاصة لم تتألم كثيرا 712 00:46:31,042 --> 00:46:32,792 جان: هناك استثناءات. 713 00:46:32,875 --> 00:46:35,417 ذات مرة، كان هناك هذا الشرطي. 714 00:46:35,500 --> 00:46:38,458 هو '5 مارس الجنس قليلا في الرأس. 715 00:46:38,542 --> 00:46:41,250 وأراد حقا للقيام بذلك معي. 716 00:46:41,333 --> 00:46:42,583 كما تعلمون، حقا. 717 00:46:42,667 --> 00:46:44,500 ولم يكن لدي خيار ولكن للقيام بذلك. 718 00:46:45,625 --> 00:46:46,958 كان ذلك فظيعا. 719 00:46:47,083 --> 00:46:49,708 واستخدم اليشم الملطخ بالدماء. 720 00:46:49,792 --> 00:46:50,792 لقد كان دليلاً 721 00:46:50,833 --> 00:46:53,500 من جريمة جنسية كان يحقق في. 722 00:46:53,583 --> 00:46:56,292 وقد فعل ذلك مع ذلك لساعات وساعات، 723 00:46:56,375 --> 00:46:58,625 وهذا مؤلم حقًا. 724 00:46:58,750 --> 00:46:59,750 كنت أصرخ، 725 00:46:59,875 --> 00:47:00,667 كنت أركل، 726 00:47:00,750 --> 00:47:03,042 كنت أفعل كل ما بوسعي لإيقافه، 727 00:47:04,625 --> 00:47:06,750 لذلك أمسكت بالسكين.. 728 00:47:06,833 --> 00:47:08,167 وأنا قطعت قضيبه. 729 00:47:08,542 --> 00:47:11,042 جان: نعم. كان هناك دماء في كل مكان. 730 00:47:12,958 --> 00:47:15,875 لقد قطعت قضيب الرجل؟ 731 00:47:17,125 --> 00:47:18,667 هذا ما تقوله. 732 00:47:18,750 --> 00:47:21,667 حسنًا، هناك اختفاء صورة هونج كونج بالنسبة لك. 733 00:47:23,250 --> 00:47:26,000 مهلا، ما هذا شيء أحمر في الخلفية 734 00:47:26,083 --> 00:47:27,958 مع هذا الوجه على ذلك؟ 735 00:47:28,250 --> 00:47:30,542 تلك خريطة الوجه. 736 00:47:32,500 --> 00:47:36,792 يستخدمونها من أجل قول ثروات هنا. 737 00:47:38,833 --> 00:47:40,375 يعتقدون أن خريطة الوجه 738 00:47:40,458 --> 00:47:42,458 هي خريطة الحياة... 739 00:47:42,542 --> 00:47:45,042 ويمكنك القراءة كل شيء فيه. 740 00:47:47,458 --> 00:47:50,458 هل يمكنك قراءة أي شيء في وجه هذه الفتاة؟ 741 00:47:50,542 --> 00:47:51,250 أقول لك، 742 00:47:51,375 --> 00:47:53,250 أنا حقا أحب لتصويرها. 743 00:47:53,375 --> 00:47:57,125 إنها الأكثر إثارة للاهتمام الموضوع الذي رأيته حتى الآن. 744 00:47:57,250 --> 00:47:58,958 كيف يمكنني التواصل معها؟ 745 00:47:59,083 --> 00:48:00,208 لا أعرف. 746 00:48:00,917 --> 00:48:03,375 لا أعرف... 747 00:48:03,500 --> 00:48:04,375 أين تعيش. 748 00:48:04,458 --> 00:48:05,518 لا أعرف أين أجدها. 749 00:48:05,542 --> 00:48:07,542 لا أعرف عنها شيئًا، 750 00:48:07,625 --> 00:48:09,125 باستثناء ما تقوله. 751 00:48:09,208 --> 00:48:11,167 وهذا لا أعرف سواء للاعتقاد. 752 00:48:11,250 --> 00:48:12,333 هل تصدق ذلك؟ 753 00:48:12,417 --> 00:48:14,417 هل مارست الجنس معها؟ 754 00:48:15,250 --> 00:48:16,833 لا. 755 00:48:18,875 --> 00:48:21,833 كما تعلمون، أنا أكتب كل يوم عن هذا المكان. 756 00:48:21,917 --> 00:48:25,167 أنا أكتب عن الاقتصاد. أنا أكتب عن السياسة. 757 00:48:25,250 --> 00:48:28,958 ومع ذلك فأنا أفهم اللاشيء. لا شئ. 758 00:48:29,042 --> 00:48:30,958 وفكرت فقط، كما تعلمون، أن... 759 00:48:32,417 --> 00:48:35,083 لو أستطيع أن أفهم ما الذي يجعل هذا الشيء علامة... 760 00:48:35,167 --> 00:48:38,750 تلك الفتاة الغريبة والمضحكة، التي كنت... 761 00:48:40,625 --> 00:48:43,625 أود فقط... سأكون كذلك على اتصال مع... 762 00:48:43,750 --> 00:48:45,917 شيء، هل تعلم؟ 763 00:48:53,208 --> 00:48:54,750 ما هذا؟ 764 00:48:54,833 --> 00:48:56,625 كوريا الشمالية. 765 00:48:57,833 --> 00:49:01,917 أنا لا أفهم شيئا وعن كوريا الشمالية أيضاً. 766 00:49:14,375 --> 00:49:16,292 الآن... 767 00:49:16,417 --> 00:49:19,333 دعونا نتحدث عن ماذا تريد حقا أن تعرف. 768 00:49:19,417 --> 00:49:22,083 عن ندبتي وكيف حصلت عليها. 769 00:49:23,708 --> 00:49:26,667 وهنا ما يجب أن أقول عن ذلك... 770 00:49:26,750 --> 00:49:28,292 لا شيء. 771 00:49:37,458 --> 00:49:39,792 ي" السوق السوداء 772 00:49:39,917 --> 00:49:41,417 ي" التسلل قاب قوسين أو أدنى 773 00:49:41,500 --> 00:49:43,667 ي" بقلب منفي 774 00:49:43,750 --> 00:49:45,833 ي" السوق السوداء 775 00:49:45,958 --> 00:49:48,125 ي" نظرة خاطفة قاب قوسين أو أدنى 776 00:49:48,250 --> 00:49:50,333 "ي" الآن من فضلك، هل يمكنك تمريرها؟ 777 00:49:50,417 --> 00:49:53,833 ي" تعال، تعال، سأريكم الأشياء 778 00:49:53,958 --> 00:49:56,375 ي" لا يمكنك الوصول إلى مكان آخر 779 00:49:56,458 --> 00:49:57,750 ي" تعال 780 00:49:57,875 --> 00:50:00,167 ي" تقديم العروض 781 00:50:00,250 --> 00:50:03,083 ي" ثم سوف تحصل على نصيبك 782 00:50:03,208 --> 00:50:05,250 ي" السوق السوداء 783 00:50:05,375 --> 00:50:07,250 "x" للتمثال 784 00:50:07,375 --> 00:50:10,417 ي" أميال من السجائر 785 00:50:11,292 --> 00:50:14,417 ي" بعض المثل العليا المنهارة 786 00:50:14,500 --> 00:50:17,000 ي" وخواتم الزفاف 787 00:50:17,792 --> 00:50:19,542 شوش. 788 00:50:19,625 --> 00:50:21,083 جي" والحديث 789 00:50:21,958 --> 00:50:25,167 ي" تاجر بأشياءك 790 00:50:31,167 --> 00:50:37,167 "J" هل تريد تمثالي الخزفي؟ 791 00:50:37,250 --> 00:50:39,167 "ي" ساعة 792 00:50:39,250 --> 00:50:41,333 ي" غواصة 793 00:50:41,417 --> 00:50:43,458 ي" رامبرانت 794 00:50:43,542 --> 00:50:44,167 ي" سلامي 795 00:50:44,250 --> 00:50:46,542 "ي" ملابس داخلية سوداء من فيينا 796 00:50:46,625 --> 00:50:50,250 ي" وهكذا يا جيد ... 797 00:50:58,542 --> 00:51:00,917 هل تعرف ماذا قالت مارلين ديتريش 798 00:51:01,000 --> 00:51:02,458 لصديقة منتجة لها 799 00:51:02,542 --> 00:51:03,875 في استوديوهات باراماونت 800 00:51:03,958 --> 00:51:06,375 عندما رأت غاري كوبر لأول مرة؟ 801 00:51:06,458 --> 00:51:08,042 لا. 802 00:51:10,208 --> 00:51:15,500 فقالت : اه يا بابا هل ستوصلني إليه؟" 803 00:51:20,333 --> 00:51:22,667 البار مغلق. 804 00:51:24,000 --> 00:51:25,458 لا، أم... 805 00:51:27,250 --> 00:51:28,750 إنه مبكر بعض الشيء لذلك. 806 00:51:28,875 --> 00:51:30,417 جئت...إلى... 807 00:51:31,917 --> 00:51:34,542 يعلمك بعض الكلمات الإنجليزية، 808 00:51:34,625 --> 00:51:39,042 مثل: أنا آسف لأنني تصرفت... 809 00:51:39,125 --> 00:51:41,583 مثل رعشة. 810 00:51:42,833 --> 00:51:47,125 أم. و... وأرجو أن تسامحيني؛ 811 00:51:47,208 --> 00:51:50,750 وأنا حقا لم أفعل ذلك يعني أن يؤذيك؛ 812 00:51:50,875 --> 00:51:55,250 إنه آخر شيء أريد أن أفعل. 813 00:51:56,958 --> 00:51:59,625 ماذا تريد؟ 814 00:52:04,417 --> 00:52:07,042 هذه هي المشكلة. لا أعرف. 815 00:52:08,208 --> 00:52:10,128 حاولت أن أجعلك تحبني وهذا لم ينجح. 816 00:52:10,167 --> 00:52:12,125 حاولت أن أكرهك و... 817 00:52:17,917 --> 00:52:20,875 لذلك أعتقد أنني أريد فقط... 818 00:52:20,958 --> 00:52:24,500 لنكون أصدقاء... 819 00:52:24,583 --> 00:52:26,625 أصدقاء معك. 820 00:52:27,875 --> 00:52:31,917 لا أريد صديقًا مثلك. 821 00:52:36,375 --> 00:52:38,833 "J" طعام لحصص "k" الخاصة بك 822 00:52:38,917 --> 00:52:40,500 ي" الرحمة 823 00:52:40,583 --> 00:52:45,250 ي" وصدق أحلامك 824 00:52:45,333 --> 00:52:46,667 ي" مشروب 825 00:52:47,792 --> 00:52:49,708 J" من التعاطف الحقيقي 826 00:52:49,833 --> 00:52:52,208 ي" أنا أبيع 827 00:52:52,292 --> 00:52:54,917 ي" خذ كل ما حصلت عليه 828 00:52:55,000 --> 00:52:56,250 ي" الطموح 829 00:52:56,375 --> 00:52:57,250 ي" الإدانة 830 00:52:57,375 --> 00:52:59,250 ي" الأعمال 831 00:52:59,375 --> 00:53:02,167 ي" الآن 832 00:53:02,250 --> 00:53:05,458 ي" استمتع بهذه السلع 833 00:53:05,542 --> 00:53:09,292 "ي" أوه، يا فتى، هل هذه جيدة 834 00:53:10,125 --> 00:53:11,375 ي" عسل ي" 835 00:53:22,917 --> 00:53:24,500 إذن كيف حال فيفيان؟ 836 00:53:24,625 --> 00:53:25,792 كيف تسير الأمور؟ 837 00:53:26,542 --> 00:53:29,458 كما تعلمون، كل قصة الحب هي نفسها. 838 00:53:29,542 --> 00:53:30,125 أعني، فقط... 839 00:53:30,250 --> 00:53:32,333 لدينا بوليرو لذلك، 840 00:53:32,417 --> 00:53:33,667 لوصف الأمر برمته. 841 00:53:33,750 --> 00:53:35,542 عادة ما تتم كتابة السترات الفضفاضة 842 00:53:35,625 --> 00:53:37,833 عندما يبدأ الحب... 843 00:53:37,917 --> 00:53:39,833 وعندما ينتهي الحب . 844 00:53:39,958 --> 00:53:42,125 وفي الوسط...لا شيء، 845 00:53:42,208 --> 00:53:44,375 لأنه لا أحد يريد أن يعرف عن... 846 00:53:44,500 --> 00:53:46,583 J" الحياة جميلة جدًا معك.. 847 00:53:46,667 --> 00:53:48,792 لا، مجرد البداية. 848 00:53:48,875 --> 00:53:50,083 يبدأ الحب وتذهب.. 849 00:53:50,167 --> 00:53:52,083 جي" أحبك 850 00:53:52,208 --> 00:53:55,292 ي" وسأعطيك العالم 851 00:53:55,417 --> 00:53:56,333 ي" وسأحبك 852 00:53:56,417 --> 00:54:00,250 ي" أكثر مما أحب نفسي 853 00:54:01,417 --> 00:54:04,667 أليس كذلك؟ وبعد ذلك تنتهي العلاقة. 854 00:54:04,750 --> 00:54:05,833 وبعد ذلك... 855 00:54:05,917 --> 00:54:08,917 جي" أنا أكرهك 856 00:54:10,417 --> 00:54:12,292 ي" أنا أكرهك حقًا 857 00:54:12,417 --> 00:54:15,458 ي" أعني أنني أكرهك 858 00:54:15,542 --> 00:54:18,458 j" وأتمنى أن يكون حيوانك الأليف 859 00:54:18,542 --> 00:54:21,667 "ي" دهسته شاحنة 860 00:54:21,750 --> 00:54:23,625 ي" لأن 861 00:54:23,750 --> 00:54:26,625 ي"أنت قطعة من الخراء ي" 862 00:54:26,750 --> 00:54:27,500 كما تعلمون، 863 00:54:27,583 --> 00:54:29,792 يرسلون لك تسجيلا... أقسم بالله، 864 00:54:29,917 --> 00:54:31,208 المرأة شيء آخر.. 865 00:54:31,292 --> 00:54:32,542 قطع بسكين. 866 00:54:32,625 --> 00:54:34,250 كل أغنية واحدة 867 00:54:34,333 --> 00:54:37,167 باستثناء الذي يريدون منك أن تسمع. 868 00:54:37,250 --> 00:54:39,208 وهذا عندما يكونون كذلك مستاء جدا منك. 869 00:54:39,292 --> 00:54:41,250 لم تحصل على ذلك بعد، أليس كذلك؟ 870 00:54:41,333 --> 00:54:42,917 وسيمضي الأمر هكذا... 871 00:54:43,000 --> 00:54:45,875 ج" أنا أكرهك 872 00:54:45,958 --> 00:54:47,500 وهذا ما سوف تسمع. 873 00:54:47,583 --> 00:54:49,083 أنت كابوس. 874 00:54:49,167 --> 00:54:50,875 متى ستفعل الخروج مرة أخرى؟ 875 00:54:50,958 --> 00:54:52,917 ي" بيرو لا يا بني لا شيء 876 00:54:52,958 --> 00:54:54,542 أعطني بعض السلام، في سبيل الله. 877 00:54:54,625 --> 00:54:55,917 أنت لا تحب هذا واحد؟ 878 00:54:56,000 --> 00:54:57,542 حسنًا، دعني أغني لك الحقيقي ... 879 00:54:57,625 --> 00:54:58,785 الشخص الذي يعجبك حقًا. 880 00:56:43,458 --> 00:56:45,083 جون: في تلك الليلة شاهدت فيفيان 881 00:56:45,208 --> 00:56:48,792 أجرأ عرض للدعم لقد صنع تشانغ من أي وقت مضى. 882 00:56:49,750 --> 00:56:52,375 لكنها تعلمت الآن الحد 883 00:56:52,458 --> 00:56:54,250 من التزامه. 884 00:56:55,750 --> 00:56:57,625 ومن أجلها... 885 00:56:57,750 --> 00:57:00,500 لم يكن ذلك كافيا. 886 00:57:03,458 --> 00:57:06,292 في الأعراف الصارمة للمجتمع الصيني، 887 00:57:06,417 --> 00:57:08,750 وصمة ماضيها سيمنعها 888 00:57:08,875 --> 00:57:12,542 من أي وقت مضى زوجة مقبولة. 889 00:58:29,083 --> 00:58:31,417 المرأة: إنها تخرج. 890 00:58:34,333 --> 00:58:35,542 هي تخرج! 891 00:58:43,875 --> 00:58:45,292 أين هي؟ أين تعيش؟ 892 00:58:48,333 --> 00:58:50,167 تعيش هناك. أين...؟ 893 00:58:59,042 --> 00:59:01,542 أنت لم تخبرني أبدا كنت بستانيًا. 894 00:59:01,625 --> 00:59:03,792 ماذا تريد؟ 895 00:59:03,875 --> 00:59:05,625 أريد استعادة أموالي. 896 00:59:05,708 --> 00:59:06,375 هاه؟ 897 00:59:06,458 --> 00:59:08,500 أريد استعادة أموالي. 898 00:59:08,583 --> 00:59:09,417 اعتقدت أن الصفقة كانت 899 00:59:09,500 --> 00:59:12,042 الذي قلته لي قصتك وأنا دفعت لك. 900 00:59:14,708 --> 00:59:15,750 إلا أنت، اه، 901 00:59:15,875 --> 00:59:19,417 لقد تركت كل ذلك، على ما يبدو. 902 00:59:21,833 --> 00:59:22,958 أين حصلت على ذلك؟ 903 00:59:23,042 --> 00:59:24,722 لا يهم حيث حصلت عليه، حصلت عليه. 904 00:59:24,750 --> 00:59:25,792 أعطها لي! 905 00:59:26,875 --> 00:59:27,958 إذن هل هناك شيء... 906 00:59:28,042 --> 00:59:30,292 سيدي، لقد دفعت لي مقابل التحدث وقد فعلت، وهذا كل شيء. 907 00:59:30,375 --> 00:59:31,958 اذهب للحصول على الحياة. 908 00:59:32,042 --> 00:59:33,851 هل كان هناك أي شيء قلته لي هل كانت هذه هي الحقيقة؟ 909 00:59:33,875 --> 00:59:34,934 يعني أنا لست غاضبا انا فقط... 910 00:59:34,958 --> 00:59:36,998 هل هناك بعض القانون ذلك يجب أن أقول لك الحقيقة؟ 911 00:59:37,083 --> 00:59:38,958 هل نحن قريبون؟ هل نحن أصدقاء؟ 912 00:59:39,875 --> 00:59:41,075 اعتقدت أن الصفقة كانت... 913 00:59:42,792 --> 00:59:44,192 اعتقدت أن الصفقة كانت أنك... 914 00:59:44,250 --> 00:59:45,250 تغضب! 915 00:59:48,792 --> 00:59:50,667 جان! 916 00:59:55,417 --> 00:59:56,417 جان! 917 01:00:05,083 --> 01:00:06,667 جان! 918 01:00:08,750 --> 01:00:10,000 أوه... 919 01:00:12,542 --> 01:00:13,708 اه... 920 01:00:13,792 --> 01:00:16,375 اه... 921 01:00:19,500 --> 01:00:21,542 اه... 922 01:00:22,250 --> 01:00:23,542 أنا لا أفهم. 923 01:00:23,625 --> 01:00:25,208 ما الذي تريد معرفته أكثر؟ 924 01:00:25,292 --> 01:00:27,917 لديك هذا. 925 01:00:30,333 --> 01:00:32,500 أريد أن أسمع صوتك... 926 01:00:34,333 --> 01:00:37,167 نسختك مما حدث. 927 01:00:37,375 --> 01:00:40,417 كانت هذه المدرسة الذي اعتدت أن أذهب إليه. 928 01:00:40,500 --> 01:00:42,667 ذات يوم كنا في تلك الزاوية 929 01:00:42,750 --> 01:00:44,500 نسخ الواجبات المنزلية لبعضهم البعض 930 01:00:44,583 --> 01:00:47,000 ومن ثم الاستماع إلى الراديو، 931 01:00:47,083 --> 01:00:50,250 و...نظرت إليه... 932 01:00:50,333 --> 01:00:53,125 كنا بهذا القرب... 933 01:00:53,250 --> 01:00:55,000 وقد عرفنا ذلك للتو. 934 01:00:55,125 --> 01:00:56,667 كنا في الحب. 935 01:00:56,750 --> 01:00:58,458 وكان هذا كل شيء. 936 01:00:58,542 --> 01:01:00,250 ومنذ ذلك اليوم فصاعدا، 937 01:01:00,375 --> 01:01:02,583 كنا معا كل يوم. 938 01:01:02,667 --> 01:01:03,958 لا يمكن أن نكون منفصلين. 939 01:01:04,042 --> 01:01:06,208 بجنون في الحب. 940 01:01:08,500 --> 01:01:12,458 هذا هو الظهر من منزل ويليام. 941 01:01:29,750 --> 01:01:31,708 ما هذا؟ 942 01:01:32,333 --> 01:01:36,333 نحن نحتفظ برسائلنا السرية هنا. 943 01:01:43,833 --> 01:01:45,542 نلتقي سرا هنا. 944 01:01:45,625 --> 01:01:46,875 لماذا سرا؟ 945 01:01:48,250 --> 01:01:50,292 لأنه لم يسمح لنا لرؤية بعضنا البعض. 946 01:01:50,375 --> 01:01:52,000 ولم لا؟ 947 01:01:52,125 --> 01:01:54,458 والده لم يعجبه. 948 01:01:54,667 --> 01:01:57,958 كما ترى والده عملت في شركة كبيرة، 949 01:01:58,042 --> 01:02:00,750 وجميع الموظفين يضطرون إلى توقيع العقد 950 01:02:00,875 --> 01:02:03,000 قائلا أنهم غير مسموح لهم أن يكون لديك علاقات 951 01:02:03,125 --> 01:02:05,042 مع الشعب الصيني. 952 01:02:05,750 --> 01:02:08,292 في أحد الأيام وصلتني رسالة من ويليام... 953 01:02:09,375 --> 01:02:12,542 قائلا أن كل شيء قد انتهى. 954 01:02:14,542 --> 01:02:16,958 كيف كان شعورك حيال ذلك؟ 955 01:02:17,083 --> 01:02:18,417 لم أستطع أن أعتبر. 956 01:02:18,500 --> 01:02:20,292 لقد جن جنوني. 957 01:02:21,542 --> 01:02:23,667 حاولت أن أقتل نفسي. 958 01:02:23,792 --> 01:02:26,042 شربت السم. 959 01:02:26,125 --> 01:02:28,375 فقط أنا لم أموت. 960 01:02:30,250 --> 01:02:34,083 لماذا... ويليام كسره فجأة؟ 961 01:02:34,167 --> 01:02:36,250 لم يكن يريد ذلك أيضًا. 962 01:02:36,333 --> 01:02:38,375 قام والده بتزوير الرسالة. 963 01:02:39,875 --> 01:02:41,292 لقد فرقنا والده. 964 01:02:41,417 --> 01:02:43,500 تيرينس كامبل مزورة الرسالة؟ 965 01:02:43,583 --> 01:02:47,125 إذن هل رأيت وليام منذ ذلك الحين؟ 966 01:02:47,250 --> 01:02:49,167 لم نتحدث لبعضهم البعض منذ ذلك الحين. 967 01:02:49,250 --> 01:02:50,958 تم إرساله بعيدا. 968 01:02:51,042 --> 01:02:52,625 هل ترى تلك الشجرة؟ 969 01:02:53,333 --> 01:02:54,875 هذا هو المكان الذي قبلنا فيه لأول مرة. 970 01:02:58,542 --> 01:03:01,375 وهذا هو المنزل. 971 01:03:03,000 --> 01:03:05,000 هل ترى تلك النافذة في الزاوية؟ 972 01:03:05,125 --> 01:03:07,042 تلك غرفة ويليام. 973 01:03:08,333 --> 01:03:09,333 لقد كنت هناك مرة واحدة فقط 974 01:03:09,375 --> 01:03:11,958 لأنني لم أكن أبدا مسموح به في المنزل. 975 01:03:12,042 --> 01:03:13,750 ربما سيسمحون لي بالدخول 976 01:03:13,875 --> 01:03:15,458 لا! لا يا جون. 977 01:03:16,417 --> 01:03:17,875 جون، لقد انتقلوا منذ زمن طويل. 978 01:03:17,958 --> 01:03:20,833 أشخاص آخرون يعيشون هناك. هيا، دعنا نذهب! 979 01:04:06,917 --> 01:04:10,667 أريد مغادرة هونغ كونغ. 980 01:04:25,833 --> 01:04:28,417 أنا لا أصدقك. 981 01:04:29,125 --> 01:04:30,917 أنا لا أصدقك. 982 01:04:32,333 --> 01:04:33,893 أعتقد أنك فقط كان على خلاف مع تشانغ. 983 01:04:33,917 --> 01:04:36,167 تريد...تريد لجعله يشعر بالغيرة. 984 01:04:36,250 --> 01:04:39,875 تريد أن تلعب معي. 985 01:04:42,375 --> 01:04:44,333 أنا أعرفك. 986 01:04:44,417 --> 01:04:46,458 أنا أعلم... لقد عرفتك جيدًا. 987 01:04:46,542 --> 01:04:49,875 لقد شاهدتك في تلك الحانة اللعب مع الناس. 988 01:04:49,958 --> 01:04:51,184 أنت جيد جدًا في ذلك، أنت تعرف. 989 01:04:51,208 --> 01:04:53,167 أنت جيد جدًا في ذلك. 990 01:04:53,250 --> 01:04:54,875 حسنًا، لا يمكنك ذلك. 991 01:04:54,958 --> 01:04:57,042 لا يمكنك اللعب مع مشاعري بعد الآن. 992 01:04:57,125 --> 01:04:59,167 هل هكذا تراني؟ 993 01:04:59,250 --> 01:05:03,000 عندما سألتك لو طلعت معي 994 01:05:03,083 --> 01:05:05,042 أحببتك، أحببتك... 995 01:05:06,625 --> 01:05:08,583 من كل قلبي. 996 01:05:08,708 --> 01:05:10,917 وقلت لا. 997 01:05:12,792 --> 01:05:14,542 والآن أصبح... 998 01:05:16,125 --> 01:05:19,042 سخيف في وقت متأخر! 999 01:05:20,792 --> 01:05:24,458 لأنني الآن لا أحبك. 1000 01:05:24,542 --> 01:05:26,458 أنا لا أحبك على الإطلاق. 1001 01:05:27,417 --> 01:05:30,583 في واقع الأمر، لا أشعر بأي شيء تجاهك. 1002 01:05:32,250 --> 01:05:34,250 هل انتهيت؟ 1003 01:06:07,833 --> 01:06:09,292 هل أنت بخير؟ 1004 01:06:16,583 --> 01:06:18,292 ما الذي تفعله هنا؟ 1005 01:06:19,125 --> 01:06:21,208 ما هي اللعنة هل تفعل هنا؟ 1006 01:06:38,375 --> 01:06:41,125 لا ينبغي أن تكون هنا. 1007 01:08:16,750 --> 01:08:17,958 مساء الخير يا سيدي. 1008 01:08:18,083 --> 01:08:19,083 مرحباً. 1009 01:08:22,583 --> 01:08:25,833 J" الضغط على طول الوركين، 1010 01:08:25,917 --> 01:08:30,250 ي" الجري على خط سلس وصولا إلى ... أوه ... 1011 01:08:31,500 --> 01:08:35,208 "J" دعني أكون ملابسك الداخلية ... 1012 01:08:35,292 --> 01:08:37,250 "J" حتى أتمكن من لمسك ... 1013 01:08:37,333 --> 01:08:39,333 جي" هناك... 1014 01:08:39,417 --> 01:08:41,333 جي" وهناك... 1015 01:08:41,417 --> 01:08:43,333 جي" وهناك 1016 01:08:47,417 --> 01:08:49,125 ي" الآن؟ 1017 01:08:51,542 --> 01:08:53,167 جي" الآن؟ 1018 01:08:54,875 --> 01:08:56,958 "J" أشعر بذلك، أشعر به 1019 01:08:58,208 --> 01:09:00,917 ي" أعتقد أنني أشعر بذلك الآن ... 1020 01:09:03,333 --> 01:09:04,792 مساء الخير يا سيدي. 1021 01:09:04,917 --> 01:09:06,250 هذه هي الآنسة ليلي. 1022 01:09:06,333 --> 01:09:07,333 وقتا ممتعا. 1023 01:09:08,375 --> 01:09:10,250 هل أرسلت لي رسالة؟ 1024 01:09:10,333 --> 01:09:12,083 لا. 1025 01:09:12,167 --> 01:09:13,667 اه... 1026 01:09:13,750 --> 01:09:16,792 حسناً، هل ترغب في مشروب؟ 1027 01:09:18,292 --> 01:09:20,125 J" انزع السلسلة 1028 01:09:22,125 --> 01:09:25,750 ي" انزع السلسلة 1029 01:09:25,875 --> 01:09:29,000 ي" انزع السلسلة ... 1030 01:09:31,875 --> 01:09:33,875 أنا جيني. 1031 01:09:35,167 --> 01:09:36,958 هذا... 1032 01:09:37,083 --> 01:09:37,958 ليلي. 1033 01:09:38,083 --> 01:09:39,542 أعرف أن هذه ليلي. 1034 01:09:39,625 --> 01:09:40,958 وأنت؟ 1035 01:09:42,375 --> 01:09:44,000 أنا جون. 1036 01:09:45,333 --> 01:09:47,042 حن. 1037 01:09:47,125 --> 01:09:48,500 لذا... 1038 01:09:48,917 --> 01:09:49,750 جيني. 1039 01:09:49,833 --> 01:09:51,750 حسنًا؟ 1040 01:09:54,792 --> 01:09:56,750 منذ متى وأنت تعمل هنا؟ 1041 01:09:59,042 --> 01:10:00,458 ليلي. 1042 01:10:00,875 --> 01:10:02,208 هل لديك صديق؟ 1043 01:10:03,500 --> 01:10:04,500 لا أكثر. 1044 01:10:04,875 --> 01:10:06,167 لا أكثر. 1045 01:10:06,250 --> 01:10:07,250 لا أكثر. 1046 01:10:14,542 --> 01:10:16,833 تريد المغادرة؟ 1047 01:10:20,000 --> 01:10:21,875 مع اه... 1048 01:10:21,958 --> 01:10:23,667 أنا؟ 1049 01:10:24,833 --> 01:10:26,000 معها؟ 1050 01:10:26,083 --> 01:10:28,708 أو معا؟ 1051 01:10:34,708 --> 01:10:35,958 معي... 1052 01:11:10,500 --> 01:11:11,500 يسوع المسيح. 1053 01:11:11,583 --> 01:11:15,083 فيفيان، هذه النكتة يجري بعيدا بما فيه الكفاية. 1054 01:11:15,167 --> 01:11:17,917 اسمي جيني. 1055 01:11:48,958 --> 01:11:50,500 لا. 1056 01:11:50,583 --> 01:11:52,250 صه. 1057 01:12:05,833 --> 01:12:07,667 تريدني... 1058 01:12:07,750 --> 01:12:10,000 لش والريس؟ 1059 01:12:35,167 --> 01:12:36,458 العديد من الرجال 1060 01:12:36,542 --> 01:12:40,458 تريد أن تجعل الحب لي. 1061 01:12:51,208 --> 01:12:53,125 لا... لا. 1062 01:12:54,750 --> 01:12:56,833 لديك مشكلة؟ 1063 01:12:58,375 --> 01:12:59,792 أصلح... 1064 01:12:59,875 --> 01:13:02,917 لا، فيفيان. أوقف هذه اللعبة. 1065 01:13:02,958 --> 01:13:04,750 أوه... 1066 01:15:41,250 --> 01:15:42,833 جون:أريدك لمقابلة شخص ما. 1067 01:15:42,917 --> 01:15:43,583 جان: من؟ 1068 01:15:43,667 --> 01:15:45,667 ويليام، أنا آسف لأننا تأخرنا. 1069 01:15:45,750 --> 01:15:48,208 هل تتذكر جان؟ 1070 01:15:48,292 --> 01:15:49,833 كيف حالك؟ كيف حالك؟ 1071 01:15:49,958 --> 01:15:52,208 إنه ويليام كامبل. 1072 01:16:00,500 --> 01:16:02,583 لا أستطيع أن أصدق هذا. 1073 01:16:02,667 --> 01:16:03,667 وليام. 1074 01:16:03,708 --> 01:16:04,833 كيف...كيف حالك؟ 1075 01:16:04,917 --> 01:16:05,958 لقد عدت. 1076 01:16:06,083 --> 01:16:07,292 اه نعم. 1077 01:16:07,375 --> 01:16:09,333 متى عدت؟ 1078 01:16:09,458 --> 01:16:11,125 قبل بضعة أيام فقط. 1079 01:16:11,250 --> 01:16:13,125 اه لقد مات والدي . 1080 01:16:13,250 --> 01:16:14,833 جئت لحضور الجنازة. 1081 01:16:14,917 --> 01:16:17,125 لماذا لم تحاول العثور علي؟ 1082 01:16:18,625 --> 01:16:20,667 يا إلهي! 1083 01:16:20,750 --> 01:16:22,458 بالطبع! 1084 01:16:22,542 --> 01:16:23,250 يمين. 1085 01:16:23,333 --> 01:16:24,333 لقد كنت الشخص الوحيد 1086 01:16:24,417 --> 01:16:26,375 الذي وقع في المزيد من المشاكل مما فعلت، على ما أعتقد. 1087 01:16:26,958 --> 01:16:28,458 كيف...كيف حالك؟ 1088 01:16:28,542 --> 01:16:30,458 هل أنت بخير؟ 1089 01:16:30,542 --> 01:16:32,333 أفتقدك. 1090 01:16:34,750 --> 01:16:36,500 اه... 1091 01:16:38,875 --> 01:16:41,417 تتذكر، جئت إلى منزلك؟ 1092 01:16:41,500 --> 01:16:43,292 تبادلنا الرسائل. 1093 01:16:45,542 --> 01:16:46,708 أنا آسف. أنا... أنا... 1094 01:16:46,792 --> 01:16:49,125 أنت لا تتذكر أي شيء من ذلك؟ 1095 01:16:49,250 --> 01:16:50,167 كيف يمكنك؟ 1096 01:16:50,250 --> 01:16:53,042 لقد كنت أنتظر بالنسبة لك كل هذه السنوات. 1097 01:16:53,625 --> 01:16:56,250 أنا... أنا... هذا... غريب جدًا. 1098 01:16:56,375 --> 01:16:58,250 لا أعرف ماذا يحدث هنا. 1099 01:16:58,333 --> 01:17:01,375 اعتقدت أننا كنا سأتزوج. 1100 01:17:05,250 --> 01:17:06,917 أنا-أنا في الواقع، اه، 1101 01:17:07,000 --> 01:17:09,542 من المفترض أن يكون الزواج الاسبوع القادم, 1102 01:17:09,625 --> 01:17:10,750 لكن اه... 1103 01:17:10,833 --> 01:17:12,333 هل أنت خارج عقلك؟ 1104 01:17:12,458 --> 01:17:14,208 - آسف؟ - ما حدث لك؟ 1105 01:17:15,417 --> 01:17:17,792 ذهبنا إلى مدرسة الجزيرة معًا. أنا... 1106 01:17:17,917 --> 01:17:19,917 ربما تعلم خطيبتي أليس وونغ. 1107 01:17:19,958 --> 01:17:21,625 هل تعرفها؟ 1108 01:17:21,708 --> 01:17:23,417 جاءت إلى المدرسة... 1109 01:17:23,500 --> 01:17:25,042 ماذا يحدث واللعنة؟! 1110 01:17:25,875 --> 01:17:28,292 - أنت الزواج أليس وونغ؟ - ماذا يحدث واللعنة؟ 1111 01:17:28,417 --> 01:17:30,393 - لقد انتظرتك منذ 10 سنوات.. - أنا آسف ولكن... 1112 01:17:30,417 --> 01:17:32,601 - وقلت أنك سوف تتزوجني! - ما اللعنة الذي يحدث هنا؟ 1113 01:17:32,625 --> 01:17:35,000 أنا لا أقدر هذا. 1114 01:17:36,958 --> 01:17:37,750 آسف. 1115 01:17:37,875 --> 01:17:39,208 أنا آسف إذا... 1116 01:17:39,292 --> 01:17:41,750 كيف يمكن أن تنساني؟ 1117 01:17:41,833 --> 01:17:44,500 لن أنسى الذي كنت مخطوبة له، 1118 01:17:44,583 --> 01:17:46,125 وأنا لم أخطبك قط. 1119 01:17:46,250 --> 01:17:47,851 أنا آسف. أنا حقا لا نقدر هذا. 1120 01:17:47,875 --> 01:17:51,750 أنا لا أعرف ما هو ذلك أنتما تحاولان السحب. 1121 01:17:55,000 --> 01:17:57,000 أنا آسف. 1122 01:17:58,625 --> 01:17:59,500 يمين. 1123 01:17:59,583 --> 01:18:01,125 شكراً جزيلاً. 1124 01:18:31,125 --> 01:18:33,875 لم يكن هذا ويليام. 1125 01:19:05,000 --> 01:19:07,625 الصحفية : في الرد المباشر إلى إعلان حديث 1126 01:19:07,750 --> 01:19:09,833 الذي سوف تقييد الحقوق 1127 01:19:09,917 --> 01:19:12,250 من التجمع والاحتجاج في هونغ كونغ، 1128 01:19:12,333 --> 01:19:13,958 طالب جامعي يبلغ من العمر 19 عامًا 1129 01:19:14,042 --> 01:19:16,417 سكب نفسه بالبنزين وأضرم النار في نفسه. 1130 01:19:16,542 --> 01:19:18,458 لكن استطلاعا حديثا يشير 1131 01:19:18,542 --> 01:19:21,125 أن الأغلبية من شعب هونغ كونغ 1132 01:19:21,250 --> 01:19:22,958 توقع العمل للاستمرار كالمعتاد 1133 01:19:23,083 --> 01:19:24,333 بعد التسليم. 1134 01:19:24,417 --> 01:19:27,125 وتبقى المدينة في حالة حركة وعلى الصنع، 1135 01:19:27,208 --> 01:19:30,167 على ما يبدو في حالة إنكار لكيفية تغير الأشياء. 1136 01:19:30,250 --> 01:19:32,417 أم سيتغيرون؟ 1137 01:20:32,500 --> 01:20:35,250 جون: كنت أكتب حول مستقبل هونغ كونغ، 1138 01:20:35,375 --> 01:20:39,458 كما لو كان اتجاه محدد 1139 01:20:39,542 --> 01:20:41,458 والنتيجة المتوقعة. 1140 01:20:41,542 --> 01:20:46,875 لكن كل شيء في هذه المدينة لقد كان دائما يتغير. 1141 01:20:46,958 --> 01:20:51,625 ربما... لم أكن أقصد لمعرفة ذلك. 1142 01:21:00,292 --> 01:21:02,458 هيا، دعنا نذهب. 1143 01:21:04,917 --> 01:21:06,125 تعال. 1144 01:21:07,500 --> 01:21:09,167 مريم: جون؟ 1145 01:21:09,250 --> 01:21:11,083 جون، هل أنت هناك؟ 1146 01:21:12,625 --> 01:21:14,458 جون، أنا ماري. 1147 01:21:14,542 --> 01:21:19,167 أنا أتصل، أم، من انجلترا و... 1148 01:21:19,250 --> 01:21:22,292 جون، لقد تلقيت للتو رسالتك. 1149 01:21:22,417 --> 01:21:24,333 كما تعلمون، هناك العديد من العلاجات المختلفة 1150 01:21:24,417 --> 01:21:26,250 لسرطان الدم، جون. كثير. 1151 01:21:26,375 --> 01:21:30,375 أنا... أعتقد حقًا أنه يجب عليك ذلك الحصول على رأي ثان. 1152 01:21:30,458 --> 01:21:33,750 أنا... لا أعرف ماذا ليقول للأطفال، 1153 01:21:33,833 --> 01:21:36,875 و... حسنًا، انا بحاجة للتحدث معك. 1154 01:21:36,958 --> 01:21:38,792 أريد أن أتحدث معك، و... 1155 01:21:38,875 --> 01:21:40,625 هل ستتصل بي مرة أخرى؟ 1156 01:21:40,708 --> 01:21:42,458 الوداع. 1157 01:22:40,875 --> 01:22:42,500 مرحبا. 1158 01:22:46,458 --> 01:22:48,500 اشتريت بعض السرطانات. 1159 01:23:07,583 --> 01:23:09,292 سأغادر الليلة. 1160 01:23:10,958 --> 01:23:12,375 مم-هممم. 1161 01:23:16,708 --> 01:23:20,833 اتصلت الفتاة لتقول كان من الجيد العودة. 1162 01:23:25,917 --> 01:23:29,917 ولكنني أريد أن أترك بعض من أشيائي هنا، حسنًا؟ 1163 01:23:30,000 --> 01:23:32,792 أنت تفعل دائما. 1164 01:23:42,000 --> 01:23:44,167 ي" هناك مكان 1165 01:23:44,250 --> 01:23:47,292 ي" هكذا قيل لي 1166 01:23:47,417 --> 01:23:51,500 ي" كل شارع مرصوف بالذهب 1167 01:23:51,625 --> 01:23:54,208 ي" وهذا فقط 1168 01:23:54,292 --> 01:23:55,750 ي" عبر 1169 01:23:55,875 --> 01:23:59,000 ي" الحد الفاصل 1170 01:24:02,667 --> 01:24:08,292 ي" وعندما يحين الوقت لتأخذ دورك 1171 01:24:08,417 --> 01:24:12,250 ي" هنا درس يجب أن تتعلم 1172 01:24:12,333 --> 01:24:17,417 ي" يمكن أن تخسر المزيد من أي وقت مضى 1173 01:24:17,500 --> 01:24:20,917 ي" نأمل أن تجد 1174 01:24:22,708 --> 01:24:29,292 ي" وعندما تصل أرض الميعاد المكسورة 1175 01:24:29,375 --> 01:24:32,917 ي" كل حلم ينزلق من خلال يديك 1176 01:24:33,000 --> 01:24:35,958 ي" وأنت تعلم 1177 01:24:36,042 --> 01:24:38,375 ي" لقد فات الأوان 1178 01:24:38,458 --> 01:24:42,083 ي" لتغيير رأيك 1179 01:24:43,792 --> 01:24:50,292 ي" لأنك دفعت الثمن أن يأتي إلى هذا الحد 1180 01:24:50,417 --> 01:24:54,208 j" فقط لتنتهي حيث أنت 1181 01:24:54,292 --> 01:24:56,458 ي" ومازلت 1182 01:24:56,542 --> 01:25:00,750 ي" أنت فقط عبر 1183 01:25:00,833 --> 01:25:03,958 ي" الحد ي" 1184 01:25:12,250 --> 01:25:14,542 أوه. 1185 01:25:27,792 --> 01:25:29,458 فيفيان: واو.. 1186 01:26:23,417 --> 01:26:26,542 جون: هل سترين جيني مرة أخرى؟ 1187 01:26:26,625 --> 01:26:28,458 فيفيان: لا. 1188 01:26:28,542 --> 01:26:31,083 لا أعتقد ذلك. 1189 01:26:31,958 --> 01:26:33,958 جون:حسنا إذا رأيتها.. 1190 01:26:35,542 --> 01:26:37,792 هل ستشكرها من أجلي؟ 1191 01:27:31,958 --> 01:27:34,125 القائد: الكفاح من أجل الديمقراطية! 1192 01:27:34,208 --> 01:27:36,250 المجموعة: الكفاح من أجل الديمقراطية! 1193 01:27:45,542 --> 01:27:47,458 القائد: الكفاح من أجل الديمقراطية! 1194 01:27:47,542 --> 01:27:49,208 المجموعة: الكفاح من أجل الديمقراطية! 1195 01:27:49,292 --> 01:27:51,125 القائد: تحيا الديمقراطية! 1196 01:27:51,208 --> 01:27:53,208 المجموعة: تحيا الديمقراطية! 1197 01:28:11,250 --> 01:28:13,292 رجل على التلفاز: إنها واحدة من المدن الرائدة 1198 01:28:13,417 --> 01:28:18,125 واحدة من أعظم الاقتصادات التجارية في العالم. 1199 01:28:33,333 --> 01:28:37,458 أهلاً! الرمق الأخير الهواء، الهواء الاستعماري. 1200 01:28:37,542 --> 01:28:39,583 هيا، يجب أن تأخذ نفسا من هذا. 1201 01:28:44,375 --> 01:28:48,417 توقف العرض! 1202 01:28:48,500 --> 01:28:50,458 الأسلحة! 1203 01:28:51,500 --> 01:28:54,083 حارس الجيش في ويلز 1204 01:28:54,167 --> 01:28:55,875 متقاعدون! 1205 01:28:55,958 --> 01:29:00,750 عن... حارس! 1206 01:33:37,875 --> 01:33:40,167 جون : خارج حياتك 1207 01:33:40,250 --> 01:33:42,958 أعطني لحظة. 1208 01:33:43,042 --> 01:33:46,750 أنا متأكد من ذلك، بالرغم من الماضي 1209 01:33:46,875 --> 01:33:49,417 و رغم المستقبل 1210 01:33:49,500 --> 01:33:54,542 هذه العلامة من حياتنا لحظة واحدة تحبني.